{"@context":"https://schema.org","@type":"NewsArticle","generatedAt":"2026-07-23T07:21:26.498Z","headline":"黄仁勋：英伟达季度收入逼近千亿美元，Rubin Ultra 架构未延期","description":"英伟达CEO黄仁勋在摩根士丹利路演中表示，公司季度营收即将逼近1000亿美元，且增长速度仍在加快。他否认下一代旗舰架构Rubin Ultra延期传闻，称其仍按计划于明年出货，当前机架设计调整仅为系统架构优化。一个此前主要依赖ASIC的前沿AI模型项目，如今英伟达GPU算力占比已接近50%，市场普遍指向Anthropic。英伟达预计本财年CPU业务收入约200亿美元，下一代Vera CPU将进军通用服务器市场。摩根士丹利维持英伟达\"增持\"评级，目标价288美元。","url":"https://www.aioga.com/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","mainEntityOfPage":"https://www.aioga.com/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","datePublished":"2026-07-13T00:55:29.000Z","dateModified":"2026-07-13T00:55:29.000Z","inLanguage":"zh-CN","publisher":{"@type":"NewsMediaOrganization","name":"Aioga","url":"https://www.aioga.com"},"citation":["https://www.ithome.com/0/975/865.htm","https://aihot.virxact.com/items/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l"],"canonicalUrl":"https://www.aioga.com/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","directAnswer":{"@type":"Answer","text":"黄仁勋在摩根士丹利路演中表示，英伟达季度营收即将逼近1000亿美元，增长仍在加快；他否认Rubin Ultra延期传闻，称该架构仍计划于明年出货，机架调整属于系统架构优化。","url":"https://www.aioga.com/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","dateCreated":"2026-07-13T00:55:29.000Z","author":{"@type":"Organization","@id":"https://www.aioga.com/authors/aioga-editorial/#editorial-team","name":"Aioga Editorial Team","url":"https://www.aioga.com/authors/aioga-editorial/"}},"evidence":[{"@type":"CreativeWork","name":"IT之家 source article","url":"https://www.ithome.com/0/975/865.htm","datePublished":"2026-07-13T00:55:29.000Z","provider":{"@type":"Organization","name":"IT之家","url":"https://www.ithome.com/0/975/865.htm"}},{"@type":"CreativeWork","name":"AIHot archive record","url":"https://aihot.virxact.com/items/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l","datePublished":"2026-07-13T00:55:29.000Z","provider":{"@type":"Organization","name":"AIHot","url":"https://aihot.virxact.com/items/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l"}}],"aggregationSource":"IT之家（RSS）","originalPublisher":{"name":"IT之家","url":"https://www.ithome.com/0/975/865.htm"},"article":{"id":"cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l","slug":"cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l","url":"https://www.aioga.com/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","title":"黄仁勋：英伟达季度收入逼近千亿美元，Rubin Ultra 架构未延期","title_en":"","summary":"英伟达CEO黄仁勋在摩根士丹利路演中表示，公司季度营收即将逼近1000亿美元，且增长速度仍在加快。他否认下一代旗舰架构Rubin Ultra延期传闻，称其仍按计划于明年出货，当前机架设计调整仅为系统架构优化。一个此前主要依赖ASIC的前沿AI模型项目，如今英伟达GPU算力占比已接近50%，市场普遍指向Anthropic。英伟达预计本财年CPU业务收入约200亿美元，下一代Vera CPU将进军通用服务器市场。摩根士丹利维持英伟达\"增持\"评级，目标价288美元。","source":"IT之家（RSS）","sourceUrl":"https://www.ithome.com/0/975/865.htm","aiHotUrl":"https://aihot.virxact.com/items/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l","publishedAt":"2026-07-13T00:55:29.000Z","category":"行业动态","score":77,"selected":true,"articleBody":["IT之家：https://www.ithome.com/ 7 月 13 日消息，英伟达（Nvidia）首席执行官黄仁勋上周现身摩根士丹利（Morgan Stanley）在美国加州举办的一场非交易路演（Non-Deal Roadshow），与首席财务官科莱特 · 克雷斯（Colette Kress）等高管一起，向机构投资者释放了一个明确信号：尽管公司季度营收即将逼近 1000 亿美元（IT之家注：现汇率约合 6779.96 亿元人民币），但增长速度不仅没有见顶，反而仍在持续加快。","市场认为，这是英伟达针对近期外界质疑的一次正面回应。这些质疑主要集中在三方面：ASIC（专用集成电路）竞争加剧、Rubin 产品发布时间可能推迟，以及 AI 算力需求是否还能持续高速增长。","摩根士丹利分析师约瑟夫 · 摩尔（Joseph Moore）在会后报告中表示，这场闭门交流整体基调“十分积极”。","管理层反复强调“增长仍在加速”，并描绘了一幅 AI 算力需求持续扩大的图景：AI 的应用正从科研机构和传统云计算巨头，进一步扩展至主权 AI（Sovereign AI）和工业 AI 等新领域。","摩根士丹利继续将英伟达列为半导体行业首选标的，维持“增持（Overweight）”评级，并给予 288 美元目标价，较近期收盘价仍有约 42% 的上涨空间。","在此次路演前，市场曾传出消息称，英伟达下一代旗舰架构 Rubin Ultra 可能推迟至 2028 年推出。黄仁勋在会上明确否认了这一传闻，并表示 Rubin Ultra 仍将按计划于明年正式出货。","摩尔进一步透露，Rubin 系统部分机架（Rack）设计确实正在调整。例如，原有的 Kyber 机架方案将被新的设计取代，以支持更大规模的 AI 算力集群。不过，这只是系统架构优化，而不是产品路线图发生变化。包括 800V 高压供电系统、机架间光互连等关键技术模块均按计划推进，下一代产品研发节奏没有受到实质影响。","摩尔在报告中提到，一个具有代表性的前沿 AI 模型项目，过去主要依赖 ASIC 芯片，几乎没有采用英伟达 GPU，如今英伟达的算力占比已经接近 50%。","虽然摩根士丹利没有直接点名客户，但结合“前沿模型”“主要使用 ASIC”等描述，市场普遍认为其指向 Anthropic。","目前，Anthropic 主要依托亚马逊云科技（AWS），而亚马逊一直积极推广自研 AI 芯片 Trainium。","这一变化直接回应了投资者最担心的问题：随着谷歌、亚马逊等大型云服务商大力发展自研 AI 芯片，英伟达是否正在失去竞争优势？摩尔认为，ASIC 与英伟达 GPU 并不是零和关系，两者可以共同增长。","客户真正关心的不是芯片价格，而是每个 Token 的综合成本（Cost per Token）。根据行业研究，在很多场景下，英伟达整体解决方案的 Token 成本依然更低，因此无论在 AI 训练还是推理市场，都保持着很强的竞争力。","他还指出，2024 年至 2026 年期间，英伟达在全球 AI 算力市场的整体份额实际上仍在继续提升。","针对市场担心收入过度依赖少数客户的问题，英伟达在会上总结了未来三大增长方向。","除了 OpenAI 等客户持续深度采用英伟达平台之外，过去偏向 ASIC 的 Anthropic，如今也在快速增加 GPU 部署规模。","微软、Meta、亚马逊和谷歌仍是英伟达最大的收入来源，合计贡献约一半营收。不过，这些客户的发展正受到供电能力、土地审批以及数据中心建设速度等现实因素限制。","与此同时，英伟达向这些客户销售的产品，也已从 GPU 扩展至 CPU 和网络设备。","英伟达认为，这是未来增长最快的市场。受地缘政治以及数据安全需求推动，各国政府正积极建设本土 AI 算力基础设施。相比依赖自研 ASIC，这类项目更倾向采用英伟达高度整合的全栈解决方案，因此竞争压力相对较小。","除了 GPU，英伟达也再次强调 CPU 业务的重要性。公司预计，本财年 CPU 业务收入约为 200 亿美元。值得注意的是，其中接近一半收入可能来自独立 CPU 机架。","这意味着下一代 Vera CPU 已不再只是 GPU 服务器中的管理节点，而是开始凭借针对单线程负载优化的架构，进入更广泛的通用服务器市场。","摩尔表示，由于许多成长型基金持有英伟达仓位已接近内部上限，公司未来将更多吸引价值型投资者。","这一策略建立在英伟达强劲的现金流基础之上。摩根士丹利预计，未来英伟达可能将超过一半自由现金流用于股票回购和股东回报。这意味着，英伟达在保持高速增长的同时，也开始具备传统价值股所拥有的稳定现金流特征。","按照摩根士丹利预测：2026 财年营收将增长 82%；2027 财年仍将增长 52.4%。","尽管整体前景乐观，摩根士丹利仍提醒投资者关注潜在风险。如果 AI 算力供应增长速度快于需求，数据中心业务增速可能明显放缓。","此外，如果 AI 开发成本快速下降、竞争对手推出颠覆性产品，或大型客户更快转向自研硬件，都可能影响英伟达当前的估值逻辑。","不过，从此次路演释放的信息来看，摩根士丹利认为，英伟达当前最大的挑战已经不是“AI 是否还有需求”，而是在内存、网络、供电以及数据中心空间等多项物理资源受限的情况下，如何把庞大的订单积压尽快转化为实际交付和收入。"],"articleImages":[{"sourceUrl":"https://img.ithome.com/newsuploadfiles/2026/3/278316e8-1c15-4d6e-86a3-aef371f9261d.png?x-bce-process=image/format,f_auto","alt":"","afterParagraph":0,"url":"/media/articles/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/deff18326e61445a.webp"}],"mediaStatus":"ok","articleBodyZh":[],"translationStatus":"","bodyOrigin":"source-page","editorial":{"summary":"黄仁勋在摩根士丹利路演中表示，英伟达季度营收即将逼近1000亿美元，增长仍在加快；他否认Rubin Ultra延期传闻，称该架构仍计划于明年出货，机架调整属于系统架构优化。","background":"近期外界质疑主要涉及ASIC竞争、Rubin产品进度及AI算力需求持续性。路演材料还称，一个此前主要依赖ASIC的前沿AI模型项目中，英伟达GPU算力占比已接近50%，但正文未直接确认项目名称。","viewpoint":"Aioga判断，此次沟通重点是回应产品路线和需求增速疑虑，而非发布新的财务业绩。机架设计变更与产品延期需要区分，但“按计划推进”目前主要来自管理层及摩根士丹利会后报告。","implications":"值得关注的是，若GPU在原本侧重ASIC的项目中继续提高占比，可能缓解部分定制芯片竞争担忧；同时，Vera CPU进军通用服务器市场可能拓宽业务边界，但实际进展仍需后续数据验证。","nextStep":"后续应核对英伟达正式财报中的季度营收、增长趋势和CPU业务收入，并跟踪Rubin Ultra出货节点、Kyber替代设计、800V供电及机架间光互连模块是否按披露计划推进。","evidenceRefs":["title","summary","articleBody","source"],"status":"published","aiGenerated":true,"autoApproved":true,"generatedBy":"aioga-editorial:gpt-5.6-sol","reviewedBy":"aioga-editorial-review:gpt-5.6-sol","generatedAt":"2026-07-22T19:12:35.365Z","sourceHash":"8562122a9e376634","review":{"approved":true,"groundedness":94,"clarity":91,"duplicationRisk":24,"blockingIssues":[],"notes":["“路演材料还称”可更准确地改为“摩根士丹利分析师摩尔在会后报告中称”，以与来源中的具体归属保持一致。","“Aioga判断”及“可能缓解”“可能拓宽”等内容已明确呈现为判断或条件性推论，没有冒充已证实事实。","候选内容对项目名称保持谨慎，明确指出正文未直接确认，避免将市场猜测的 Anthropic 写成确定事实。"]},"validation":{"passed":true,"mode":"ai-auto","revisions":0,"checks":["schema","length","source-attribution","low-source-overlap","no-html","independent-ai-review"]}},"tags":["行业动态","IT之家（RSS）"],"translations":{"zh-CN":{"title":"黄仁勋：英伟达季度收入逼近千亿美元，Rubin Ultra 架构未延期","summary":"英伟达CEO黄仁勋在摩根士丹利路演中表示，公司季度营收即将逼近1000亿美元，且增长速度仍在加快。他否认下一代旗舰架构Rubin Ultra延期传闻，称其仍按计划于明年出货，当前机架设计调整仅为系统架构优化。一个此前主要依赖ASIC的前沿AI模型项目，如今英伟达GPU算力占比已接近50%，市场普遍指向Anthropic。英伟达预计本财年CPU业务收入约200亿美元，下一代Vera CPU将进军通用服务器市场。摩根士丹利维持英伟达\"增持\"评级，目标价288美元。","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"黄仁勋：英伟达季度收入逼近千亿美元，Rubin Ultra 架构未延期 - Aioga AI资讯","description":"英伟达CEO黄仁勋在摩根士丹利路演中表示，公司季度营收即将逼近1000亿美元，且增长速度仍在加快。他否认下一代旗舰架构Rubin Ultra延期传闻，称其仍按计划于明年出货，当前机架设计调整仅为系统架构优化。一个此前主要依赖ASIC的前沿AI模型项目，如今英伟达GPU算力占比已接近50%，市场普遍指向Anthropic。英伟达预计本财年CPU业务收入约200","url":"https://www.aioga.com/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/"},"en":{"title":"Jensen Huang: Nvidia's quarterly revenue is approaching $100 billion, and the Rubin Ultra architecture has not been extended","summary":"NVIDIA CEO Jensen Huang stated at Morgan Stanley's roadshow that the company's quarterly revenue is approaching $100 billion, with growth accelerating. He denied rumors of delays for the next-generation flagship Rubin Ultra, stating that shipments are still scheduled for next year, and that current rack design adjustments are only for system architecture optimization. A cutting-edge AI model project that previously relied mainly on ASICs now accounts for nearly 50% of Nvidia's GPU computing power, with the market widely pointing to Anthropic. NVIDIA expects CPU revenue to be around $20 billion this fiscal year, with the next-generation Vera CPUs entering the general-purpose server market. Morgan Stanley maintains an \"Overweight\" rating on Nvidia, with a target price of $288.","category":"Industry","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Jensen Huang: Nvidia's quarterly revenue is approaching $100 billion, and the Rubin Ultra architecture has not been extended - Aioga AI News","description":"NVIDIA CEO Jensen Huang stated at Morgan Stanley's roadshow that the company's quarterly revenue is approaching $100 billion, with growth accelerating. He denied rumors of delays f","url":"https://www.aioga.com/en/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:50:58.971Z"},"ja":{"title":"ジェンセン・ホアン:Nvidiaの四半期収益は1,000億ドルに近づいており、Rubin Ultraアーキテクチャは拡張されていません","summary":"NVIDIAのCEOジェンセン・ホアン氏はモルガン・スタンレーのロードショーで、同社の四半期収益が1000億ドルに近づき、成長が加速していると述べました。 次世代フラッグシップのRubin Ultraの遅延の噂は否定し、出荷は来年予定であり、現在のラック設計の変更はシステムアーキテクチャの最適化のみのためであると述べました。 かつて主にASICに依存していた最先端のAIモデルプロジェクトが、現在ではNvidiaのGPU計算能力の約50%を占めており、市場は広くAnthropicに寄り添っています。 NVIDIAは今会計年度のCPU収益が約200億ドルに達すると予想しており、次世代のVera CPUが汎用サーバー市場に参入すると見込んでいます。 モルガン・スタンレーはNvidiaに対して「オーバーウェイト」評価を維持しており、目標株価は288ドルです。","category":"業界動向","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"ジェンセン・ホアン:Nvidiaの四半期収益は1,000億ドルに近づいており、Rubin Ultraアーキテクチャは拡張されていません - Aioga AIニュース","description":"NVIDIAのCEOジェンセン・ホアン氏はモルガン・スタンレーのロードショーで、同社の四半期収益が1000億ドルに近づき、成長が加速していると述べました。 次世代フラッグシップのRubin Ultraの遅延の噂は否定し、出荷は来年予定であり、現在のラック設計の変更はシステムアーキテクチャの最適化のみのためであると述べました。 かつて主にASICに依存していた","url":"https://www.aioga.com/ja/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:50:59.778Z"},"ko":{"title":"젠슨 황: 엔비디아의 분기 매출은 1,000억 달러에 근접하고 있으며, 루빈 울트라 아키텍처는 아직 연장되지 않았습니다","summary":"NVIDIA CEO 젠슨 황은 모건 스탠리 로드쇼에서 회사의 분기 매출이 1,000억 달러에 근접하며 성장이 가속화되고 있다고 밝혔습니다. 그는 차세대 플래그십 루빈 울트라의 지연 소문을 부인하며, 출하가 내년까지 예정되어 있고 현재 랙 설계 조정은 시스템 아키텍처 최적화를 위한 것이라고 밝혔다. 이전에 주로 ASIC에 의존하던 최첨단 AI 모델 프로젝트가 이제 엔비디아 GPU 컴퓨팅 파워의 거의 50%를 차지하며, 시장은 Anthropic을 향하고 있습니다. NVIDIA는 이번 회계연도에 CPU 매출이 약 200억 달러에 이를 것으로 예상하며, 차세대 Vera CPU가 범용 서버 시장에 진입할 예정입니다. 모건 스탠리는 엔비디아에 대해 \"과잉\" 등급을 유지하며, 목표 주가는 288달러입니다.","category":"업계 동향","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"젠슨 황: 엔비디아의 분기 매출은 1,000억 달러에 근접하고 있으며, 루빈 울트라 아키텍처는 아직 연장되지 않았습니다 - Aioga AI 뉴스","description":"NVIDIA CEO 젠슨 황은 모건 스탠리 로드쇼에서 회사의 분기 매출이 1,000억 달러에 근접하며 성장이 가속화되고 있다고 밝혔습니다. 그는 차세대 플래그십 루빈 울트라의 지연 소문을 부인하며, 출하가 내년까지 예정되어 있고 현재 랙 설계 조정은 시스템 아키텍처 최적화를 위한 것이라고 밝혔다. 이전에 주로 ASIC에 ","url":"https://www.aioga.com/ko/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:50:59.297Z"},"es":{"title":"Jensen Huang: Los ingresos trimestrales de Nvidia se acercan a los 100.000 millones de dólares, y la arquitectura Rubin Ultra no se ha ampliado","summary":"El CEO de NVIDIA, Jensen Huang, declaró en la gira de Morgan Stanley que los ingresos trimestrales de la compañía se acercan a los 100.000 millones de dólares, con un crecimiento acelerado. Negó los rumores sobre retrasos en el buque insignia de próxima generación, Rubin Ultra, afirmando que los envíos siguen previstos para el año que viene y que los ajustes actuales en el diseño de racks son solo para optimizar la arquitectura del sistema. Un proyecto de modelos de IA de vanguardia que antes dependía principalmente de ASICs ahora representa casi el 50% de la potencia de cálculo de la GPU de Nvidia, con el mercado apuntando ampliamente hacia Anthropic. NVIDIA espera que los ingresos por CPU sean de alrededor de 20.000 millones de dólares este año fiscal, con la entrada de los CPUs Vera de próxima generación en el mercado de servidores de propósito general. Morgan Stanley mantiene una calificación de \"Sobrecarga\" en Nvidia, con un precio objetivo de 288 dólares.","category":"Industria","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Jensen Huang: Los ingresos trimestrales de Nvidia se acercan a los 100.000 millones de dólares, y la arquitectura Rubin Ultra no se ha ampliado - Aioga Noticias de IA","description":"El CEO de NVIDIA, Jensen Huang, declaró en la gira de Morgan Stanley que los ingresos trimestrales de la compañía se acercan a los 100.000 millones de dólares, con un crecimiento a","url":"https://www.aioga.com/es/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:50:59.484Z"},"fr":{"title":"Jensen Huang : Le chiffre d’affaires trimestriel de Nvidia approche les 100 milliards de dollars, et l’architecture Rubin Ultra n’a pas été étendue","summary":"Le PDG de NVIDIA, Jensen Huang, a déclaré lors du roadshow de Morgan Stanley que le chiffre d’affaires trimestriel de l’entreprise approche les 100 milliards de dollars, avec une croissance qui s’accélère. Il a nié les rumeurs de retards pour le modèle phare de nouvelle génération Rubin Ultra, affirmant que les livraisons sont toujours prévues pour l’année prochaine, et que les ajustements actuels de conception des racks ne visent qu’à optimiser l’architecture système. Un projet de modèle d’IA de pointe qui reposait auparavant principalement sur les ASIC représente désormais près de 50 % de la puissance de calcul GPU de Nvidia, le marché se tournant largement vers Anthropic. NVIDIA prévoit que le chiffre d’affaires des processeurs s’élèvera à environ 20 milliards de dollars cet exercice fiscal, avec l’arrivée des CPU Vera de nouvelle génération sur le marché des serveurs polyvalents. Morgan Stanley maintient une note « En surpoids » sur Nvidia, avec un prix cible de 288 $.","category":"Industrie","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Jensen Huang : Le chiffre d’affaires trimestriel de Nvidia approche les 100 milliards de dollars, et l’architecture Rubin Ultra n’a pas été étendue - Aioga Actualités IA","description":"Le PDG de NVIDIA, Jensen Huang, a déclaré lors du roadshow de Morgan Stanley que le chiffre d’affaires trimestriel de l’entreprise approche les 100 milliards de dollars, avec une c","url":"https://www.aioga.com/fr/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:50:59.449Z"},"de":{"title":"Jensen Huang: Nvidias Quartalsumsatz nähert sich 100 Milliarden US-Dollar, Rubin Ultra-Architektur nicht verzögert","summary":"Jensen Huang, CEO von Nvidia, erklärte während einer Roadshow bei Morgan Stanley, dass der Quartalsumsatz des Unternehmens kurz vor 100 Milliarden US-Dollar steht und das Wachstum weiterhin beschleunigt. Er wies Gerüchte über eine Verzögerung der nächsten Flaggschiff-Architektur Rubin Ultra zurück und sagte, dass diese weiterhin planmäßig im nächsten Jahr ausgeliefert wird. Aktuelle Anpassungen im Rack-Design dienen lediglich der Optimierung der Systemarchitektur. Ein zuvor hauptsächlich auf ASIC angewiesenes fortschrittliches KI-Modellprojekt wird nun zu fast 50% durch Nvidia-GPU-Rechenleistung unterstützt; der Markt deutet allgemein auf Anthropic hin. Nvidia erwartet für dieses Geschäftsjahr Einnahmen von etwa 20 Milliarden US-Dollar im CPU-Bereich, und die nächste Generation der Vera-CPUs wird in den Markt für universelle Server eintreten. Morgan Stanley behält die „Übergewichten“-Einstufung für Nvidia bei und setzt das Kursziel auf 288 US-Dollar.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Jensen Huang: Nvidias Quartalsumsatz nähert sich 100 Milliarden US-Dollar, Rubin Ultra-Architektur nicht verzögert - Aioga KI-News","description":"Jensen Huang, CEO von Nvidia, erklärte während einer Roadshow bei Morgan Stanley, dass der Quartalsumsatz des Unternehmens kurz vor 100 Milliarden US-Dollar steht und das Wachstum ","url":"https://www.aioga.com/de/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:51:02.772Z"},"pt-BR":{"title":"Jensen Huang: Receita trimestral da Nvidia se aproxima de 100 bilhões de dólares, arquitetura Rubin Ultra não sofreu atrasos","summary":"O CEO da Nvidia, Jensen Huang, afirmou em um roadshow do Morgan Stanley que a receita trimestral da empresa está prestes a se aproximar de 100 bilhões de dólares, com o ritmo de crescimento ainda acelerando. Ele negou rumores de atraso na próxima arquitetura principal Rubin Ultra, afirmando que sua entrega seguirá conforme o planejado no próximo ano, e que os ajustes atuais no design do rack são apenas para otimização da arquitetura do sistema. Um projeto de modelo de IA avançado que anteriormente dependia principalmente de ASICs agora tem quase 50% de sua computação realizada por GPUs da Nvidia, sendo o mercado geralmente apontando para a Anthropic. A Nvidia prevê que a receita de seu negócio de CPUs para este ano fiscal será de cerca de 20 bilhões de dólares, e a próxima geração de CPUs Vera entrará no mercado de servidores gerais. O Morgan Stanley mantém a classificação 'overweight' para a Nvidia, com preço-alvo de 288 dólares.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Jensen Huang: Receita trimestral da Nvidia se aproxima de 100 bilhões de dólares, arquitetura Rubin Ultra não sofreu atrasos - Aioga Notícias de IA","description":"O CEO da Nvidia, Jensen Huang, afirmou em um roadshow do Morgan Stanley que a receita trimestral da empresa está prestes a se aproximar de 100 bilhões de dólares, com o ritmo de cr","url":"https://www.aioga.com/pt-BR/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:51:04.065Z"},"ru":{"title":"Хуан Жэньсянь: квартальная выручка Nvidia приближается к 100 миллиардам долларов, архитектура Rubin Ultra не задерживается","summary":"Генеральный директор Nvidia Хуан Жэньсянь на роудшоу Morgan Stanley заявил, что квартальная выручка компании скоро приблизится к 100 миллиардам долларов, и темпы роста продолжают ускоряться. Он опроверг слухи о задержке следующего флагманского архитектурного решения Rubin Ultra, отметив, что поставка по плану состоится в следующем году, а текущие изменения в конструкции стоек касаются лишь оптимизации системной архитектуры. Ранее проект передовой модели ИИ, в основном зависевшей от ASIC, теперь почти на 50% использует вычислительные мощности GPU Nvidia; по общему мнению рынка, речь идет о компании Anthropic. Nvidia прогнозирует выручку от бизнеса CPU на уровне около 20 миллиардов долларов в этом финансовом году, а следующий процессор Vera CPU выйдет на рынок универсальных серверов. Morgan Stanley сохранил рекомендацию по Nvidia как \"увеличить долю\", целевая цена — 288 долларов.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Хуан Жэньсянь: квартальная выручка Nvidia приближается к 100 миллиардам долларов, архитектура Rubin Ultra не задерживается - Aioga Новости ИИ","description":"Генеральный директор Nvidia Хуан Жэньсянь на роудшоу Morgan Stanley заявил, что квартальная выручка компании скоро приблизится к 100 миллиардам долларов, и темпы роста продолжают у","url":"https://www.aioga.com/ru/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:51:04.078Z"},"ar":{"title":"هوانغ رين تشونغ: إيرادات ربع سنوية لشركة نفيديا تقترب من 100 مليار دولار، وبنية روبن ألترا لم تتأخر","summary":"صرح الرئيس التنفيذي لشركة نفيديا، هوانغ رين تشونغ، خلال عرض تقديمي لمؤسسة مورغان ستانلي، بأن إيرادات الشركة للربع المالي المقبل ستقترب من 100 مليار دولار، وأن معدل النمو لا يزال يتسارع. ونفى شائعات تأجيل الجيل الجديد من البنية الرئيسية روبن ألترا، مؤكدًا أنها ستصدر حسب المخطط في العام المقبل، وأن التعديلات الحالية على تصميم الرفوف هي فقط لتحسين بنية النظام. مشروع نموذج ذكاء اصطناعي متقدم كان يعتمد في السابق بشكل أساسي على ASIC، والآن أصبحت قوة حوسبة GPU لشركة نفيديا تشكل تقريبًا 50%، ويشير السوق عمومًا إلى Anthropiс. تتوقع نفيديا أن تصل إيرادات أعمال وحدة المعالجة المركزية لهذا العام المالي إلى حوالي 20 مليار دولار، وأن الجيل القادم من وحدة المعالجة المركزية فيرا سيدخل سوق الخوادم العامة. تحتفظ مورغان ستانلي بتصنيف \"زيادة التملك\" لشركة نفيديا، بسعر مستهدف قدره 288 دولارًا.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"هوانغ رين تشونغ: إيرادات ربع سنوية لشركة نفيديا تقترب من 100 مليار دولار، وبنية روبن ألترا لم تتأخر - Aioga أخبار الذكاء الاصطناعي","description":"صرح الرئيس التنفيذي لشركة نفيديا، هوانغ رين تشونغ، خلال عرض تقديمي لمؤسسة مورغان ستانلي، بأن إيرادات الشركة للربع المالي المقبل ستقترب من 100 مليار دولار، وأن معدل النمو لا يزال يت","url":"https://www.aioga.com/ar/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:51:03.789Z"},"hi":{"title":"हुआंग रेनजुन: एनवीडिया की तिमाही आय 100 बिलियन डॉलर के करीब, रूबिन अल्ट्रा आर्किटेक्चर में देरी नहीं","summary":"एनवीडिया के CEO हुआंग रेनजुन ने मॉर्गन स्टेनली रोडशो में कहा कि कंपनी की तिमाही राजस्व 100 बिलियन डॉलर के करीब है, और वृद्धि की गति अभी भी बढ़ रही है। उन्होंने भविष्य की प्रमुख आर्किटेक्चर रूबिन अल्ट्रा में देरी की अफवाहों को खारिज किया, कहा कि यह योजना के अनुसार अगले साल वितरित किया जाएगा, और वर्तमान रैक डिज़ाइन समायोजन केवल सिस्टम आर्किटेक्चर अनुकूलन के लिए हैं। एक पूर्व प्रोजेक्ट जो मुख्य रूप से ASIC पर निर्भर था, अब एनवीडिया GPU कंप्यूटिंग क्षमता का लगभग 50% हिस्सा ले चुका है, और बाजार आमतौर पर इसे एंथ्रोपिक से जोड़ता है। एनवीडिया को उम्मीद है कि इस वित्तीय वर्ष में CPU व्यवसाय की आय लगभग 20 बिलियन डॉलर होगी, और अगली पीढ़ी का वीरा CPU सामान्य सर्वर मार्केट में प्रवेश करेगा। मॉर्गन स्टेनली ने एनवीडिया के लिए 'ओवरवेट' रेटिंग बनाए रखी, लक्ष्य मूल्य 288 डॉलर।","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"हुआंग रेनजुन: एनवीडिया की तिमाही आय 100 बिलियन डॉलर के करीब, रूबिन अल्ट्रा आर्किटेक्चर में देरी नहीं - Aioga AI समाचार","description":"एनवीडिया के CEO हुआंग रेनजुन ने मॉर्गन स्टेनली रोडशो में कहा कि कंपनी की तिमाही राजस्व 100 बिलियन डॉलर के करीब है, और वृद्धि की गति अभी भी बढ़ रही है। उन्होंने भविष्य की प्रमुख आर्","url":"https://www.aioga.com/hi/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:51:03.996Z"},"it":{"title":"Jensen Huang: i ricavi trimestrali di Nvidia si avvicinano ai 100 miliardi di dollari, architettura Rubin Ultra senza ritardi","summary":"Il CEO di Nvidia, Jensen Huang, durante il roadshow con Morgan Stanley ha dichiarato che i ricavi trimestrali dell'azienda stanno per avvicinarsi ai 100 miliardi di dollari, con un tasso di crescita in accelerazione. Ha smentito le voci su un ritardo della prossima architettura flagship Rubin Ultra, affermando che sarà consegnata come previsto il prossimo anno, e che gli attuali aggiustamenti nel design dei rack sono solo ottimizzazioni dell’architettura di sistema. Un progetto avanzato di AI, precedentemente basato principalmente su ASIC, ora vede la quota della capacità di calcolo Nvidia GPU avvicinarsi al 50%, con il mercato che generalmente indica Anthropic. Nvidia prevede che i ricavi del suo business CPU per quest’anno fiscale saranno di circa 20 miliardi di dollari, e la prossima generazione di CPU Vera entrerà nel mercato dei server generici. Morgan Stanley mantiene il rating \"overweight\" su Nvidia, con un prezzo obiettivo di 288 dollari.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Jensen Huang: i ricavi trimestrali di Nvidia si avvicinano ai 100 miliardi di dollari, architettura Rubin Ultra senza ritardi - Aioga Notizie IA","description":"Il CEO di Nvidia, Jensen Huang, durante il roadshow con Morgan Stanley ha dichiarato che i ricavi trimestrali dell'azienda stanno per avvicinarsi ai 100 miliardi di dollari, con un","url":"https://www.aioga.com/it/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:51:04.591Z"},"nl":{"title":"Jensen Huang: NVIDIA kwartaalomzet nadert 100 miljard dollar, Rubin Ultra-architectuur niet vertraagd","summary":"Jensen Huang, CEO van NVIDIA, verklaarde tijdens een Morgan Stanley-roadshow dat de kwartaalomzet van het bedrijf bijna 100 miljard dollar bereikt en dat de groei nog steeds versnelt. Hij ontkende geruchten over vertraging van de volgende generatie vlaggenschiparchitectuur Rubin Ultra, en zei dat levering volgens plan volgend jaar zal plaatsvinden. De huidige aanpassingen aan het rackontwerp zijn slechts voor systeemsarchitectuuropimalisatie. Voorheen vooral afhankelijk van ASIC's, wordt het aandeel van NVIDIA GPU-rekenkracht in een toonaangevend AI-modelproject nu ongeveer 50%, wat de markt grotendeels wijst op Anthropic. NVIDIA verwacht voor dit fiscale jaar een CPU-omzet van ongeveer 20 miljard dollar, en de volgende generatie Vera CPU zal de universele servermarkt betreden. Morgan Stanley handhaaft het 'overwogen kopen'-advies voor NVIDIA, met een koersdoel van 288 dollar.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Jensen Huang: NVIDIA kwartaalomzet nadert 100 miljard dollar, Rubin Ultra-architectuur niet vertraagd - Aioga AI-nieuws","description":"Jensen Huang, CEO van NVIDIA, verklaarde tijdens een Morgan Stanley-roadshow dat de kwartaalomzet van het bedrijf bijna 100 miljard dollar bereikt en dat de groei nog steeds versne","url":"https://www.aioga.com/nl/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:51:02.810Z"},"tr":{"title":"Jensen Huang: NVIDIA'nın çeyrek gelirleri 100 milyar dolara yaklaşıyor, Rubin Ultra mimarisi gecikmedi","summary":"NVIDIA CEO’su Jensen Huang, Morgan Stanley turunda, şirketin çeyrek gelirlerinin 100 milyar dolara yaklaşmakta olduğunu ve büyüme hızının hâlâ arttığını belirtti. Bir sonraki nesil amiral gemisi mimarisi Rubin Ultra’nın geciktiği söylentilerini reddetti ve planlandığı gibi gelecek yıl sevk edileceğini, mevcut raf tasarımı değişikliklerinin yalnızca sistem mimarisi optimizasyonu için olduğunu söyledi. Önceden esas olarak ASIC’e dayanan bir ileri seviye AI model projesi artık NVIDIA GPU hesaplama gücünün yaklaşık %50’sini kullanıyor; piyasa genel olarak bu projenin Anthropic olduğunu belirtiyor. NVIDIA, bu mali yıl için CPU işlerinden yaklaşık 20 milyar dolar gelir bekliyor ve bir sonraki nesil Vera CPU, genel sunucu pazarına girmeyi hedefliyor. Morgan Stanley, NVIDIA için \"artır\" notunu koruyor ve hedef fiyatı 288 dolar.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Jensen Huang: NVIDIA'nın çeyrek gelirleri 100 milyar dolara yaklaşıyor, Rubin Ultra mimarisi gecikmedi - Aioga AI Haberleri","description":"NVIDIA CEO’su Jensen Huang, Morgan Stanley turunda, şirketin çeyrek gelirlerinin 100 milyar dolara yaklaşmakta olduğunu ve büyüme hızının hâlâ arttığını belirtti. Bir sonraki nesil","url":"https://www.aioga.com/tr/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:51:03.007Z"},"vi":{"title":"Huang Renxun: Doanh thu quý của Nvidia gần đạt 100 tỷ USD, kiến trúc Rubin Ultra không bị trì hoãn","summary":"CEO Nvidia Huang Renxun cho biết trong buổi roadshow của Morgan Stanley rằng, doanh thu quý của công ty sắp đạt gần 100 tỷ USD và tốc độ tăng trưởng vẫn đang gia tăng. Ông bác bỏ tin đồn cho rằng kiến trúc hàng đầu thế hệ tiếp theo Rubin Ultra bị trì hoãn, khẳng định nó vẫn sẽ được giao theo kế hoạch vào năm tới, việc điều chỉnh thiết kế giá đỡ hiện tại chỉ nhằm tối ưu hóa kiến trúc hệ thống. Một dự án mô hình AI tiên tiến trước đây chủ yếu dựa vào ASIC, hiện nay sử dụng GPU của Nvidia chiếm gần 50%, thị trường thường nhắc đến là Anthropic. Nvidia dự kiến doanh thu mảng CPU trong năm tài chính này khoảng 20 tỷ USD, CPU thế hệ tiếp theo Vera sẽ tiến vào thị trường máy chủ phổ thông. Morgan Stanley giữ nguyên xếp hạng \"tăng tỷ trọng\" với Nvidia, giá mục tiêu 288 USD.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Huang Renxun: Doanh thu quý của Nvidia gần đạt 100 tỷ USD, kiến trúc Rubin Ultra không bị trì hoãn - Tin tức AI Aioga","description":"CEO Nvidia Huang Renxun cho biết trong buổi roadshow của Morgan Stanley rằng, doanh thu quý của công ty sắp đạt gần 100 tỷ USD và tốc độ tăng trưởng vẫn đang gia tăng. Ông bác bỏ t","url":"https://www.aioga.com/vi/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:51:02.668Z"},"id":{"title":"Huang Renxun: Pendapatan kuartalan NVIDIA mendekati 100 miliar dolar AS, arsitektur Rubin Ultra tidak tertunda","summary":"CEO NVIDIA Huang Renxun mengatakan dalam roadshow Morgan Stanley bahwa pendapatan kuartalan perusahaan segera mendekati 100 miliar dolar AS, dan laju pertumbuhan masih meningkat. Ia membantah rumor penundaan arsitektur unggulan generasi berikutnya Rubin Ultra, menyatakan bahwa pengiriman tetap sesuai rencana tahun depan, penyesuaian desain rak saat ini hanyalah untuk optimasi arsitektur sistem. Sebuah proyek model AI mutakhir yang sebelumnya sangat bergantung pada ASIC, kini porsi komputasi GPU NVIDIA hampir mencapai 50%, dan pasar umumnya mengarah ke Anthropic. NVIDIA memperkirakan pendapatan bisnis CPU tahun fiskal ini sekitar 20 miliar dolar AS, dan CPU Vera generasi berikutnya akan memasuki pasar server umum. Morgan Stanley mempertahankan peringkat \"overweight\" untuk NVIDIA, dengan target harga 288 dolar AS.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Huang Renxun: Pendapatan kuartalan NVIDIA mendekati 100 miliar dolar AS, arsitektur Rubin Ultra tidak tertunda - Berita AI Aioga","description":"CEO NVIDIA Huang Renxun mengatakan dalam roadshow Morgan Stanley bahwa pendapatan kuartalan perusahaan segera mendekati 100 miliar dolar AS, dan laju pertumbuhan masih meningkat. I","url":"https://www.aioga.com/id/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:51:03.833Z"},"th":{"title":"ฮวง เจินสุน: รายได้ไตรมาสของ Nvidia ใกล้แตะ 1 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐ สถาปัตยกรรม Rubin Ultra ไม่เลื่อน","summary":"ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Nvidia ฮวง เจินสุน ระหว่างการโรดโชว์ของ Morgan Stanley กล่าวว่ารายได้ไตรมาสของบริษัทใกล้จะถึง 100 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และอัตราการเติบโตยังคงเพิ่มขึ้น เขาปฏิเสธข่าวลือเรื่องการเลื่อนสถาปัตยกรรมเรือธงรุ่นถัดไป Rubin Ultra โดยกล่าวว่าจะจัดส่งตามแผนในปีหน้า การปรับดีไซน์ตู้แร็กในปัจจุบันเป็นแค่การปรับปรุงสถาปัตยกรรมระบบ โครงการ AI ล้ำหน้าที่ก่อนหน้านี้พึ่งพา ASIC เป็นหลัก ขณะนี้กำลังประมวลผล GPU ของ Nvidia มีสัดส่วนเกือบ 50% ในตลาด โดยทั่วไปชี้ไปที่ Anthropic Nvidia คาดว่ารายได้จากธุรกิจ CPU ในปีงบประมาณนี้อยู่ที่ประมาณ 20 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ CPU รุ่นถัดไป Vera จะเข้าสู่ตลาดเซิร์ฟเวอร์ทั่วไป Morgan Stanley ยังคงให้เรตติ้ง 'เพิ่มน้ำหนักซื้อ' สำหรับ Nvidia โดยมีราคาเป้าหมาย 288 ดอลลาร์สหรัฐ","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"ฮวง เจินสุน: รายได้ไตรมาสของ Nvidia ใกล้แตะ 1 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐ สถาปัตยกรรม Rubin Ultra ไม่เลื่อน - ข่าว AI Aioga","description":"ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Nvidia ฮวง เจินสุน ระหว่างการโรดโชว์ของ Morgan Stanley กล่าวว่ารายได้ไตรมาสของบริษัทใกล้จะถึง 100 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และอัตราการเติบโตยังคงเพิ่มขึ้น เขา","url":"https://www.aioga.com/th/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:51:04.186Z"},"pl":{"title":"Jensen Huang: kwartalne przychody Nvidii zbliżają się do 100 miliardów dolarów, architektura Rubin Ultra nie opóźniona","summary":"CEO Nvidii Jensen Huang podczas prezentacji w Morgan Stanley stwierdził, że kwartalne przychody firmy wkrótce zbliżą się do 100 miliardów dolarów, a tempo wzrostu nadal przyspiesza. Zdementował pogłoski o opóźnieniu następnej flagowej architektury Rubin Ultra, twierdząc, że nadal będzie dostarczana zgodnie z planem w przyszłym roku, a obecne zmiany w projektach szaf serwerowych to jedynie optymalizacja architektury systemu. Projekt zaawansowanego modelu AI, który wcześniej opierał się głównie na ASIC, obecnie korzysta już w prawie 50% z mocy obliczeniowej GPU Nvidii, a rynek wskazuje głównie na Anthropic. Nvidia przewiduje, że w tym roku obroty działu CPU wyniosą około 20 miliardów dolarów, a następna generacja procesora Vera CPU wejdzie na rynek ogólnych serwerów. Morgan Stanley utrzymał rekomendację dla Nvidii „przeważaj”, z celem cenowym 288 dolarów.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Jensen Huang: kwartalne przychody Nvidii zbliżają się do 100 miliardów dolarów, architektura Rubin Ultra nie opóźniona - Aioga Wiadomości AI","description":"CEO Nvidii Jensen Huang podczas prezentacji w Morgan Stanley stwierdził, że kwartalne przychody firmy wkrótce zbliżą się do 100 miliardów dolarów, a tempo wzrostu nadal przyspiesza","url":"https://www.aioga.com/pl/news/cmrijw1sy00j6bi0jshweyv4l/","contentTranslated":true,"sourceHash":"2ad7c9527b59c8f8","translatedAt":"2026-07-19T11:51:04.918Z"}}}}