{"@context":"https://schema.org","@type":"NewsArticle","generatedAt":"2026-07-23T07:21:26.498Z","headline":"国家能源局：加快构建新型能源体系，为AI发展提供绿色算力支撑","description":"国家能源局在2026世界人工智能大会上表示，将加快构建新型能源体系，统筹智能算力、大模型等核心要素一体化布局。\"十五五\"时期推理负荷将超过训练负荷，算电协同需转向\"多维协同\"。2025年我国算力设施用电量达1700亿千瓦时，同比增长约30%，预计2030年占全社会用电量比重将达6%。","url":"https://www.aioga.com/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","mainEntityOfPage":"https://www.aioga.com/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","datePublished":"2026-07-18T03:29:51.000Z","dateModified":"2026-07-18T03:29:51.000Z","inLanguage":"zh-CN","publisher":{"@type":"NewsMediaOrganization","name":"Aioga","url":"https://www.aioga.com"},"citation":["https://www.ithome.com/0/978/416.htm","https://aihot.virxact.com/items/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v"],"canonicalUrl":"https://www.aioga.com/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","directAnswer":{"@type":"Answer","text":"Aioga 编辑摘要：国家能源局在2026世界人工智能大会上表示，将加快构建新型能源体系，统筹智能算力、大模型等核心要素一体化布局。 Aioga 将其归入「行业动态」方向，重点关注它对真实使用和行业竞争的影响。","url":"https://www.aioga.com/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","dateCreated":"2026-07-18T03:29:51.000Z","author":{"@type":"Organization","@id":"https://www.aioga.com/authors/aioga-editorial/#editorial-team","name":"Aioga Editorial Team","url":"https://www.aioga.com/authors/aioga-editorial/"}},"evidence":[{"@type":"CreativeWork","name":"IT之家 source article","url":"https://www.ithome.com/0/978/416.htm","datePublished":"2026-07-18T03:29:51.000Z","provider":{"@type":"Organization","name":"IT之家","url":"https://www.ithome.com/0/978/416.htm"}},{"@type":"CreativeWork","name":"AIHot archive record","url":"https://aihot.virxact.com/items/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v","datePublished":"2026-07-18T03:29:51.000Z","provider":{"@type":"Organization","name":"AIHot","url":"https://aihot.virxact.com/items/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v"}}],"aggregationSource":"IT之家（RSS）","originalPublisher":{"name":"IT之家","url":"https://www.ithome.com/0/978/416.htm"},"article":{"id":"cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v","slug":"cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v","url":"https://www.aioga.com/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","title":"国家能源局：加快构建新型能源体系，为AI发展提供绿色算力支撑","title_en":"国家能源局：将加快构建新型能源体系，赋能 AI 发展","summary":"国家能源局在2026世界人工智能大会上表示，将加快构建新型能源体系，统筹智能算力、大模型等核心要素一体化布局。\"十五五\"时期推理负荷将超过训练负荷，算电协同需转向\"多维协同\"。2025年我国算力设施用电量达1700亿千瓦时，同比增长约30%，预计2030年占全社会用电量比重将达6%。","source":"IT之家（RSS）","sourceUrl":"https://www.ithome.com/0/978/416.htm","aiHotUrl":"https://aihot.virxact.com/items/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v","publishedAt":"2026-07-18T03:29:51.000Z","category":"行业动态","score":56,"selected":false,"articleBody":["IT之家：https://www.ithome.com/ 7 月 18 日消息，据央视新闻报道，2026 世界人工智能大会昨天（7 月 17 日）在上海开幕，在“人工智能与能源双向赋能”分论坛上，国家能源局负责人透露，我国将加快构建新型能源体系，为人工智能发展插上绿色翅膀。","据了解，“十五五”时期，推理负荷将超过以往的训练负荷，成为算力的主要消耗。时延敏感、负荷波动大、需求集中等特征，要求算电协同从“空间协同”转向算力负荷与新型电力系统的“多维协同”，必须统筹推进智能算力、大模型、语料资源等核心要素一体化布局。","国家能源局党组书记、局长王宏志表示，全社会用电量中，每十度电就有近四度是绿电。绿电供应量足质优，推动绿色算力从理念走向实践，从实验室走进应用场景，让每一度电都物尽其用，让每一个 Token 都与绿同行。","IT之家从数据中获悉，目前，算力产业已经成为拉动全社会用电增长的新引擎。 2025 年我国算力设施用电量达 1700 亿千瓦时，同比增长约 30%，占全社会用电量比重约为 1.6% ，预计到 2030 年占比将达到 6%。截至今年 6 月底，中国累计发电装机 突破 40 亿千瓦大关 ，其中可再生能源装机超过 24 亿千瓦，继续稳居全球第一。"],"articleImages":[{"sourceUrl":"https://img.ithome.com/newsuploadfiles/2025/8/c7b39e5b-06df-4c96-8efc-b4b4edc8e810.jpg?x-bce-process=image/watermark,text_QUnnlJ_miJA,type_RlpMYW5UaW5nSGVpU0JHQg==,size_28,color_ffffffdd,skw_1,skc_00000051,g_7,blr_50,bls_50,x_11,y_11","alt":"","afterParagraph":1,"url":"/media/articles/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/d47724641922078f.jpg"}],"mediaStatus":"ok","articleBodyZh":[],"translationStatus":"","bodyOrigin":"source-page","editorial":{"summary":"Aioga 编辑摘要：国家能源局在2026世界人工智能大会上表示，将加快构建新型能源体系，统筹智能算力、大模型等核心要素一体化布局。 Aioga 将其归入「行业动态」方向，重点关注它对真实使用和行业竞争的影响。","background":"背景分析：公司与行业类动态需要放在竞争格局、商业化路径、资本信号和监管环境中观察，单条公告不能代表最终结果。","viewpoint":"Aioga 判断：这条动态更适合作为行业观察信号，当前信息足以建立线索，但不足以推导长期结论。","implications":"影响分析：对相关团队而言，短期应先核对来源、可用范围和实际成本，再判断是否值得接入或跟进。","nextStep":"后续观察：继续观察官方文件、合作落地、收入或用户信号、竞品动作和监管后续。","evidenceRefs":["title","summary","articleBody"],"confidence":"medium","status":"published","aiGenerated":false,"autoApproved":true,"generatedBy":"rule-safe-fallback","generatedAt":"2026-07-23T07:30:40.592Z","sourceHash":"b8acc2040e7206fe","validation":{"passed":true,"mode":"rule-safe-fallback","checks":["schema","length","source-attribution","no-html"]}},"tags":["行业动态","IT之家（RSS）"],"translations":{"zh-CN":{"title":"国家能源局：加快构建新型能源体系，为AI发展提供绿色算力支撑","summary":"国家能源局在2026世界人工智能大会上表示，将加快构建新型能源体系，统筹智能算力、大模型等核心要素一体化布局。\"十五五\"时期推理负荷将超过训练负荷，算电协同需转向\"多维协同\"。2025年我国算力设施用电量达1700亿千瓦时，同比增长约30%，预计2030年占全社会用电量比重将达6%。","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"国家能源局：加快构建新型能源体系，为AI发展提供绿色算力支撑 - Aioga AI资讯","description":"国家能源局在2026世界人工智能大会上表示，将加快构建新型能源体系，统筹智能算力、大模型等核心要素一体化布局。\"十五五\"时期推理负荷将超过训练负荷，算电协同需转向\"多维协同\"。2025年我国算力设施用电量达1700亿千瓦时，同比增长约30%，预计2030年占全社会用电量比重将达6%。","url":"https://www.aioga.com/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/"},"en":{"title":"National Energy Administration: Accelerate the construction of a new type of energy system to provide green computing power support for AI development","summary":"At the 2026 World Artificial Intelligence Conference, the National Energy Administration stated that it will accelerate the construction of a new energy system and coordinate an integrated layout of core elements such as intelligent computing power and large models. During the 15th Five-Year Plan period, inference load will exceed training load, and computing-power-and-electricity coordination will need to shift to 'multi-dimensional coordination.' In 2025, China's computing facility electricity consumption is expected to reach 170 billion kilowatt-hours, a year-on-year increase of about 30%, and it is projected that by 2030 it will account for 6% of the total electricity consumption of society.","category":"Industry","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"National Energy Administration: Accelerate the construction of a new type of energy system to provide green computing power support for AI development - Aioga AI News","description":"At the 2026 World Artificial Intelligence Conference, the National Energy Administration stated that it will accelerate the construction of a new energy system and coordinate an in...","url":"https://www.aioga.com/en/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:42:27.648Z"},"ja":{"title":"国家エネルギー局：新しいエネルギーシステムの構築を加速し、AIの発展にグリーンな計算力支援を提供する","summary":"国家能源局は2026年世界人工知能大会で、新しいエネルギーシステムの構築を加速し、スマートコンピューティングパワーや大規模モデルなどの重要要素の統合的な配置を統括すると述べた。「第十五次五カ年計画」期間中、推論負荷は訓練負荷を超え、計算と電力の協調は「多次元協調」に転換する必要がある。2025年における我国の計算力施設の電力使用量は1700億キロワット時に達し、前年比約30％増加、2030年には全社会の電力使用量の比率が6％に達すると予測される。","category":"業界動向","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"国家エネルギー局：新しいエネルギーシステムの構築を加速し、AIの発展にグリーンな計算力支援を提供する - Aioga AIニュース","description":"国家能源局は2026年世界人工知能大会で、新しいエネルギーシステムの構築を加速し、スマートコンピューティングパワーや大規模モデルなどの重要要素の統合的な配置を統括すると述べた。「第十五次五カ年計画」期間中、推論負荷は訓練負荷を超え、計算と電力の協調は「多次元協調」に転換する必要がある。2025年における我国の計算力施設の電力使用量は1700億キロワット時に達...","url":"https://www.aioga.com/ja/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:42:46.294Z"},"ko":{"title":"국가에너지국: 신형 에너지 체계 구축을 가속화하여 AI 발전에 친환경 연산 능력 지원 제공","summary":"국가에너지국은 2026 세계인공지능대회에서 신형 에너지 시스템 구축을 가속화하고, 지능형 연산력, 대형 모델 등 핵심 요소의 통합적 배치를 종합적으로 계획할 것이라고 밝혔다. '15차 5개년 계획' 시기에 추론 부하가 학습 부하를 초과할 것이며, 전력과 연산의 협력은 '다차원 협력'으로 전환해야 한다. 2025년 우리나라의 연산력 시설 전력 사용량은 1700억 킬로와트시로 전년 대비 약 30% 증가하며, 2030년에는 사회 전체 전력 사용량에서 차지하는 비중이 6%에 이를 것으로 예상된다.","category":"업계 동향","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"국가에너지국: 신형 에너지 체계 구축을 가속화하여 AI 발전에 친환경 연산 능력 지원 제공 - Aioga AI 뉴스","description":"국가에너지국은 2026 세계인공지능대회에서 신형 에너지 시스템 구축을 가속화하고, 지능형 연산력, 대형 모델 등 핵심 요소의 통합적 배치를 종합적으로 계획할 것이라고 밝혔다. '15차 5개년 계획' 시기에 추론 부하가 학습 부하를 초과할 것이며, 전력과 연산의 협력은 '다차원 협력'으로 전환해야 한다. 2025년 우리나라...","url":"https://www.aioga.com/ko/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:43:30.629Z"},"es":{"title":"Administración Nacional de Energía: acelerar la construcción de un nuevo sistema energético para proporcionar soporte de computación verde al desarrollo de la IA","summary":"La Administración Nacional de Energía declaró en la Conferencia Mundial de Inteligencia Artificial 2026 que acelerará la construcción de un sistema energético nuevo, coordinando la disposición integrada de elementos clave como la potencia de cálculo inteligente y los grandes modelos. Durante el período del 'Quinceavo Plan Quinquenal', la carga de inferencia superará la carga de entrenamiento, y la coordinación entre cálculo y electricidad deberá transformarse en 'coordinación multidimensional'. En 2025, el consumo de electricidad de las instalaciones de computación de China alcanzará los 170.000 millones de kilovatios-hora, con un aumento interanual de aproximadamente el 30%, y se espera que en 2030 represente el 6% del consumo total de electricidad de toda la sociedad.","category":"Industria","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Administración Nacional de Energía: acelerar la construcción de un nuevo sistema energético para proporcionar soporte de computación verde al desarrollo de la IA - Aioga Noticias de IA","description":"La Administración Nacional de Energía declaró en la Conferencia Mundial de Inteligencia Artificial 2026 que acelerará la construcción de un sistema energético nuevo, coordinando la...","url":"https://www.aioga.com/es/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:43:29.883Z"},"fr":{"title":"Administration nationale de l'énergie : Accélérer la construction d'un nouveau système énergétique et fournir un soutien en puissance de calcul verte pour le développement de l'IA","summary":"L'Administration nationale de l'énergie a déclaré lors de la Conférence mondiale sur l'intelligence artificielle 2026 qu'elle accélérerait la construction d'un nouveau système énergétique, en coordonnant la disposition intégrée des éléments clés tels que la puissance de calcul intelligente et les grands modèles. Au cours de la période du 15e Plan quinquennal, la charge de raisonnement dépassera la charge d'entraînement, et la coopération entre calcul et électricité devra passer à une \"coordination multidimensionnelle\". En 2025, la consommation d'électricité des infrastructures de calcul de notre pays atteindra 170 milliards de kilowattheures, soit une augmentation d'environ 30 % par rapport à l'année précédente, et il est prévu qu'en 2030, elle représentera 6 % de la consommation totale d'électricité de la société.","category":"Industrie","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Administration nationale de l'énergie : Accélérer la construction d'un nouveau système énergétique et fournir un soutien en puissance de calcul verte pour le développement de l'IA - Aioga Actualités IA","description":"L'Administration nationale de l'énergie a déclaré lors de la Conférence mondiale sur l'intelligence artificielle 2026 qu'elle accélérerait la construction d'un nouveau système éner...","url":"https://www.aioga.com/fr/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:44:19.766Z"},"de":{"title":"Nationalen Energiebehörde: Beschleunigung des Aufbaus eines neuen Energiesystems, um der Entwicklung von KI grüne Rechenleistung zu bieten","summary":"Die Nationale Energiebehörde erklärte auf der Weltkonferenz für Künstliche Intelligenz 2026, dass der Aufbau eines neuen Energiesystems beschleunigt werden soll, wobei intelligente Rechenleistung, große Modelle und andere zentrale Elemente integriert geplant werden. Während der 15. Fünfjahresperiode wird die Inferenzlast das Trainingslastvolumen übersteigen, und die Koordination von Rechenleistung und Stromverbrauch muss auf eine „multidimensionale Koordination“ umgestellt werden. Im Jahr 2025 wird der Stromverbrauch der Recheninfrastruktur Chinas 170 Milliarden Kilowattstunden erreichen, ein Anstieg von etwa 30 % gegenüber dem Vorjahr, und es wird erwartet, dass der Anteil am gesamten Stromverbrauch der Gesellschaft bis 2030 6 % erreichen wird.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Nationalen Energiebehörde: Beschleunigung des Aufbaus eines neuen Energiesystems, um der Entwicklung von KI grüne Rechenleistung zu bieten - Aioga KI-News","description":"Die Nationale Energiebehörde erklärte auf der Weltkonferenz für Künstliche Intelligenz 2026, dass der Aufbau eines neuen Energiesystems beschleunigt werden soll, wobei intelligente...","url":"https://www.aioga.com/de/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:44:14.491Z"},"pt-BR":{"title":"Administração Nacional de Energia: Acelerar a construção de um novo sistema energético para fornecer suporte de computação verde ao desenvolvimento da IA","summary":"A Administração Nacional de Energia afirmou na Conferência Mundial de Inteligência Artificial de 2026 que acelerará a construção de um novo sistema energético, coordenando a integração de elementos centrais como capacidade computacional inteligente e grandes modelos. Durante o período do '14º Plano Quinquenal', a carga de inferência ultrapassará a carga de treinamento, sendo necessário que a coordenação entre computação e eletricidade mude para uma 'coordenação multidimensional'. Em 2025, o consumo de eletricidade das instalações de computação na China atingirá 170 bilhões de quilowatts-hora, um aumento de cerca de 30% em relação ao ano anterior, e espera-se que em 2030 represente 6% do consumo total de eletricidade da sociedade.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Administração Nacional de Energia: Acelerar a construção de um novo sistema energético para fornecer suporte de computação verde ao desenvolvimento da IA - Aioga Notícias de IA","description":"A Administração Nacional de Energia afirmou na Conferência Mundial de Inteligência Artificial de 2026 que acelerará a construção de um novo sistema energético, coordenando a integr...","url":"https://www.aioga.com/pt-BR/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:45:03.761Z"},"ru":{"title":"Государственное энергетическое управление: ускорить создание новой энергетической системы, чтобы обеспечить зеленую вычислительную мощность для развития ИИ","summary":"На Всемирной конференции по искусственному интеллекту 2026 года Национальное энергетическое управление заявило, что будет ускорено построение новой энергетической системы, скоординированное планирование интеграции ключевых элементов, таких как интеллектуальная вычислительная мощность и большие модели. В период «Пятой пятилетки» нагрузка на вывод будет превышать нагрузку на обучение, и сотрудничество между вычислениями и электроэнергией должно перейти к «многомерному сотрудничеству». В 2025 году потребление электроэнергии нашими вычислительными мощностями достигнет 170 миллиардов кВт·ч, что на 30% больше по сравнению с предыдущим годом, и, как прогнозируется, к 2030 году доля в общем потреблении электроэнергии в обществе достигнет 6%.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Государственное энергетическое управление: ускорить создание новой энергетической системы, чтобы обеспечить зеленую вычислительную мощность для развития ИИ - Aioga Новости ИИ","description":"На Всемирной конференции по искусственному интеллекту 2026 года Национальное энергетическое управление заявило, что будет ускорено построение новой энергетической системы, скоордин...","url":"https://www.aioga.com/ru/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:45:11.322Z"},"ar":{"title":"الوكالة الوطنية للطاقة: تسريع بناء نظام طاقة جديد لتوفير دعم حسابي أخضر لتطوير الذكاء الاصطناعي","summary":"في مؤتمر الذكاء الاصطناعي العالمي لعام 2026، أعلنت الإدارة الوطنية للطاقة أنها ستسرع بناء نظام طاقة جديد وتنسق التخطيط المتكامل للعناصر الأساسية مثل قوة الحوسبة الذكية والنماذج الكبيرة. خلال فترة الخطة الخمسية الخامسة عشرة، سيتجاوز حمل الاستدلال العبء التدريبي، ويجب أن يتحول التعاون الحاسوبي-الكهربائي نحو \"التعاون متعدد الأبعاد\". بحلول عام 2025، سيصل استهلاك الكهرباء من منشآت الطاقة الحاسوبية في الصين إلى 170 مليار كيلوواط ساعة، بزيادة سنوية تقارب 30٪، ومن المتوقع أن يشكل 6٪ من إجمالي استهلاك الكهرباء المجتمعي بحلول عام 2030.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"الوكالة الوطنية للطاقة: تسريع بناء نظام طاقة جديد لتوفير دعم حسابي أخضر لتطوير الذكاء الاصطناعي - Aioga أخبار الذكاء الاصطناعي","description":"في مؤتمر الذكاء الاصطناعي العالمي لعام 2026، أعلنت الإدارة الوطنية للطاقة أنها ستسرع بناء نظام طاقة جديد وتنسق التخطيط المتكامل للعناصر الأساسية مثل قوة الحوسبة الذكية والنماذج الك...","url":"https://www.aioga.com/ar/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:45:57.653Z"},"hi":{"title":"राष्ट्रीय ऊर्जा局: नई ऊर्जा प्रणाली का निर्माण तेज़ करें, AI विकास के लिए हरित गणना शक्ति समर्थन प्रदान करें","summary":"राष्ट्रीय ऊर्जा局 ने 2026 विश्व कृत्रिम बुद्धिमत्ता सम्मेलन में कहा कि नया ऊर्जा प्रणाली बनाने की गति तेज की जाएगी, और स्मार्ट कंप्यूटिंग पावर, बड़े मॉडल और अन्य मुख्य तत्वों के समन्वित लेआउट की योजना बनाई जाएगी। \"पंद्रहवें योजना\" अवधि में तर्क भार प्रशिक्षण भार से अधिक होगा, और कंप्यूटिंग और बिजली का समन्वय \"बहुआयामी समन्वय\" की दिशा में बदलने की आवश्यकता होगी। 2025 में, हमारे देश की कंप्यूटिंग सुविधाओं की बिजली खपत 1700 अरब किलोवाट-घंटा तक पहुंच जाएगी, जो साल-दर-साल लगभग 30% की वृद्धि है, और अनुमान है कि 2030 तक यह पूरे सामाजिक बिजली खपत में 6% तक पहुंच जाएगी।","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"राष्ट्रीय ऊर्जा局: नई ऊर्जा प्रणाली का निर्माण तेज़ करें, AI विकास के लिए हरित गणना शक्ति समर्थन प्रदान करें - Aioga AI समाचार","description":"राष्ट्रीय ऊर्जा局 ने 2026 विश्व कृत्रिम बुद्धिमत्ता सम्मेलन में कहा कि नया ऊर्जा प्रणाली बनाने की गति तेज की जाएगी, और स्मार्ट कंप्यूटिंग पावर, बड़े मॉडल और अन्य मुख्य तत्वों के समन...","url":"https://www.aioga.com/hi/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:46:05.121Z"},"it":{"title":"Agenzia nazionale per l'energia: Accelerare la costruzione di un nuovo sistema energetico per fornire supporto di calcolo verde allo sviluppo dell'IA","summary":"L'Amministrazione nazionale dell'energia ha dichiarato alla Conferenza mondiale sull'intelligenza artificiale 2026 che accelererà la costruzione di un nuovo sistema energetico, coordinando in modo integrato elementi chiave come la capacità di calcolo intelligente e i grandi modelli. Durante il periodo del 'Quindicesimo Piano Quinquennale', il carico di inferenza supererà il carico di addestramento, e la collaborazione tra calcolo ed energia dovrà passare a una 'collaborazione multidimensionale'. Nel 2025, il consumo di energia delle infrastrutture di calcolo della Cina raggiungerà i 170 miliardi di kilowattora, con un aumento annuo di circa il 30%, e si prevede che nel 2030 rappresenterà il 6% del consumo totale di energia della società.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Agenzia nazionale per l'energia: Accelerare la costruzione di un nuovo sistema energetico per fornire supporto di calcolo verde allo sviluppo dell'IA - Aioga Notizie IA","description":"L'Amministrazione nazionale dell'energia ha dichiarato alla Conferenza mondiale sull'intelligenza artificiale 2026 che accelererà la costruzione di un nuovo sistema energetico, coo...","url":"https://www.aioga.com/it/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:46:54.093Z"},"nl":{"title":"Nationaal Energieagentschap: Versnel de opbouw van een nieuw energienetwerk om groene rekenkracht voor AI-ontwikkeling te bieden","summary":"Het Nationaal Energieagentschap verklaarde op de Wereldconferentie Voor Kunstmatige Intelligentie 2026 dat het de ontwikkeling van een nieuw energiesysteem zal versnellen en de geïntegreerde planning van kernfactoren zoals intelligente rekenkracht en grote modellen zal coördineren. In de 'Vijftien Vijfjarenperiode' zal de inferentielast de trainingslast overstijgen, en moet de samenwerking tussen berekening en elektriciteit overstappen naar 'multi-dimensionale samenwerking'. In 2025 zal het elektriciteitsverbruik van rekenkrachtfaciliteiten in ons land 170 miljard kWh bereiken, een stijging van ongeveer 30% ten opzichte van het voorgaande jaar, en naar verwachting zal in 2030 het aandeel in het totale elektriciteitsverbruik van de maatschappij 6% bedragen.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Nationaal Energieagentschap: Versnel de opbouw van een nieuw energienetwerk om groene rekenkracht voor AI-ontwikkeling te bieden - Aioga AI-nieuws","description":"Het Nationaal Energieagentschap verklaarde op de Wereldconferentie Voor Kunstmatige Intelligentie 2026 dat het de ontwikkeling van een nieuw energiesysteem zal versnellen en de geï...","url":"https://www.aioga.com/nl/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:46:44.364Z"},"tr":{"title":"Ulusal Enerji İdaresi: Yeni bir enerji sistemi inşasını hızlandırmak, AI gelişimi için yeşil hesaplama gücü desteği sağlamak","summary":"Ulusal Enerji İdaresi, 2026 Dünya Yapay Zeka Konferansı'nda, yeni bir enerji sistemi kurmayı hızlandıracaklarını ve akıllı hesaplama gücü, büyük modeller gibi temel unsurların bütünleşik düzenlemesini koordine edeceklerini belirtti. 'On beşinci beş yıllık plan' döneminde, çıkarım yükü eğitim yükünü aşacak ve hesaplama-elektrik işbirliği 'çok boyutlu işbirliği' yönüne kayacak. 2025 yılında, ülkemizin hesaplama kapasitesi tesislerinin elektrik tüketimi 170 milyar kilovat saat olacak ve yıllık yaklaşık %30 artış gösterecek; 2030 yılında ise toplam toplumsal elektrik tüketimindeki payının %6'ya ulaşması bekleniyor.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Ulusal Enerji İdaresi: Yeni bir enerji sistemi inşasını hızlandırmak, AI gelişimi için yeşil hesaplama gücü desteği sağlamak - Aioga AI Haberleri","description":"Ulusal Enerji İdaresi, 2026 Dünya Yapay Zeka Konferansı'nda, yeni bir enerji sistemi kurmayı hızlandıracaklarını ve akıllı hesaplama gücü, büyük modeller gibi temel unsurların bütü...","url":"https://www.aioga.com/tr/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:47:38.985Z"},"vi":{"title":"Cục Năng lượng Quốc gia: Thúc đẩy xây dựng hệ thống năng lượng mới, cung cấp năng lực tính toán xanh cho sự phát triển của AI","summary":"Cục Năng lượng Quốc gia tại Hội nghị Thế giới về Trí tuệ Nhân tạo 2026 cho biết sẽ tăng tốc xây dựng hệ thống năng lượng mới, phối hợp bố trí tích hợp các yếu tố cốt lõi như năng lực tính toán thông minh và mô hình lớn. Trong giai đoạn \"Quy hoạch 15 năm\", tải trọng suy luận sẽ vượt quá tải trọng huấn luyện, sự phối hợp giữa điện và tính toán cần chuyển sang \"phối hợp đa chiều\". Năm 2025, lượng điện sử dụng cho cơ sở hạ tầng tính toán của Trung Quốc sẽ đạt 170 tỷ kWh, tăng khoảng 30% so với cùng kỳ năm trước, dự kiến đến năm 2030 sẽ chiếm khoảng 6% tổng lượng điện xã hội.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Cục Năng lượng Quốc gia: Thúc đẩy xây dựng hệ thống năng lượng mới, cung cấp năng lực tính toán xanh cho sự phát triển của AI - Tin tức AI Aioga","description":"Cục Năng lượng Quốc gia tại Hội nghị Thế giới về Trí tuệ Nhân tạo 2026 cho biết sẽ tăng tốc xây dựng hệ thống năng lượng mới, phối hợp bố trí tích hợp các yếu tố cốt lõi như năng l...","url":"https://www.aioga.com/vi/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:47:38.209Z"},"id":{"title":"Biro Energi Nasional: Mempercepat pembangunan sistem energi baru untuk menyediakan dukungan daya komputasi hijau bagi pengembangan AI","summary":"Biro Energi Nasional menyatakan pada Konferensi Kecerdasan Buatan Dunia 2026 bahwa mereka akan mempercepat pembangunan sistem energi baru, dengan merencanakan tata letak terintegrasi dari elemen inti seperti kemampuan komputasi cerdas dan model besar. Selama periode 'Rencana Lima Belas Tahun', beban inferensi akan melebihi beban pelatihan, sehingga koordinasi antara perhitungan dan listrik perlu beralih ke 'koordinasi multidimensi'. Pada tahun 2025, konsumsi listrik fasilitas komputasi di negara kita mencapai 170 miliar kWh, naik sekitar 30% dari tahun sebelumnya, dan diperkirakan pada tahun 2030 akan mencapai 6% dari total konsumsi listrik masyarakat.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Biro Energi Nasional: Mempercepat pembangunan sistem energi baru untuk menyediakan dukungan daya komputasi hijau bagi pengembangan AI - Berita AI Aioga","description":"Biro Energi Nasional menyatakan pada Konferensi Kecerdasan Buatan Dunia 2026 bahwa mereka akan mempercepat pembangunan sistem energi baru, dengan merencanakan tata letak terintegra...","url":"https://www.aioga.com/id/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:48:23.116Z"},"th":{"title":"สำนักงานพลังงานแห่งชาติ: เร่งสร้างระบบพลังงานรูปแบบใหม่เพื่อสนับสนุนกำลังการคำนวณสีเขียวสำหรับการพัฒนา AI","summary":"สำนักงานพลังงานแห่งชาติกล่าวที่การประชุมปัญญาประดิษฐ์โลก 2026 ว่า จะเร่งสร้างระบบพลังงานรูปแบบใหม่ โดยวางแผนองค์ประกอบสำคัญอย่างกำลังการประมวลผลอัจฉริยะและโมเดลขนาดใหญ่แบบบูรณาการ ในช่วงแผน\"สิบห้าปี\" ภาระการอนุมานจะเกินภาระการฝึกสอน ความร่วมมือระหว่างการคำนวณและการใช้ไฟฟ้าจำเป็นต้องเปลี่ยนไปสู่ \"ความร่วมมือหลายมิติ\" ในปี 2025 การใช้ไฟฟ้าของโครงสร้างพื้นฐานด้านการคำนวณในประเทศเราจะมีปริมาณ 170,000 ล้านกิโลวัตต์ชั่วโมง เพิ่มขึ้นราว 30% คาดว่าในปี 2030 จะคิดเป็นสัดส่วน 6% ของการใช้ไฟฟ้าทั้งสังคม","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"สำนักงานพลังงานแห่งชาติ: เร่งสร้างระบบพลังงานรูปแบบใหม่เพื่อสนับสนุนกำลังการคำนวณสีเขียวสำหรับการพัฒนา AI - ข่าว AI Aioga","description":"สำนักงานพลังงานแห่งชาติกล่าวที่การประชุมปัญญาประดิษฐ์โลก 2026 ว่า จะเร่งสร้างระบบพลังงานรูปแบบใหม่ โดยวางแผนองค์ประกอบสำคัญอย่างกำลังการประมวลผลอัจฉริยะและโมเดลขนาดใหญ่แบบบูรณาการ...","url":"https://www.aioga.com/th/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:48:33.400Z"},"pl":{"title":"Narodowa Agencja Energetyczna: przyspieszyć budowę nowego systemu energetycznego, aby zapewnić zieloną moc obliczeniową wspierającą rozwój sztucznej inteligencji","summary":"Państwowa Agencja Energetyczna podczas Światowego Kongresu Sztucznej Inteligencji 2026 stwierdziła, że przyspieszy budowę nowego systemu energetycznego, uwzględniając kompleksowo inteligentną moc obliczeniową, modele dużych rozmiarów i inne kluczowe elementy. W okresie planu „15. pięcioletniego” obciążenie obliczeniowe związane z wnioskowaniem przewyższy obciążenie związane z treningiem, a współpraca między mocą obliczeniową a energią elektryczną będzie musiała przejść na „wielowymiarową współpracę”. W 2025 roku zużycie energii przez infrastrukturę obliczeniową w Chinach osiągnie 170 miliardów kWh, co oznacza wzrost o około 30% w porównaniu z rokiem poprzednim, a w 2030 roku szacowany udział zużycia energii przez te instalacje w całkowitym zużyciu społecznym wyniesie 6%.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Narodowa Agencja Energetyczna: przyspieszyć budowę nowego systemu energetycznego, aby zapewnić zieloną moc obliczeniową wspierającą rozwój sztucznej inteligencji - Aioga Wiadomości AI","description":"Państwowa Agencja Energetyczna podczas Światowego Kongresu Sztucznej Inteligencji 2026 stwierdziła, że przyspieszy budowę nowego systemu energetycznego, uwzględniając kompleksowo i...","url":"https://www.aioga.com/pl/news/cmrptovuq05fdbisrwh6kqp1v/","contentTranslated":true,"sourceHash":"13c89dbbce6824ad","translatedAt":"2026-07-23T01:49:25.223Z"}}}}