{"@context":"https://schema.org","@type":"NewsArticle","generatedAt":"2026-09-20T13:02:28.979Z","headline":"微软 Excel 推出 Change History 功能，用 Copilot 梳理协作修改历史","description":"微软为 Excel 推出 Change History（变更历史）功能，结合 Copilot 推理能力生成修改说明，用户可用自然语言了解工作簿在特定时间段内的重要变化。功能会用不同颜色标记人工编辑与 Copilot 辅助修改，支持撤销某位协作者的 AI 辅助改动并保留其手动编辑，还能在公式异常时分析近期哪些修改可能导致公式失效。原文未披露最长追溯周期、可处理规模和响应时间等参数。","url":"https://www.aioga.com/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","mainEntityOfPage":"https://www.aioga.com/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","datePublished":"2026-09-02T03:06:39.000Z","dateModified":"2026-09-02T03:06:39.000Z","inLanguage":"zh-CN","publisher":{"@type":"NewsMediaOrganization","name":"Aioga","url":"https://www.aioga.com"},"citation":["https://www.ithome.com/0/997/267.htm","https://aihot.virxact.com/items/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4"],"canonicalUrl":"https://www.aioga.com/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","directAnswer":{"@type":"Answer","text":"微软为 Excel 多人协作工作簿推出 Change History（变更历史）功能，结合 Copilot 的推理能力生成修改说明。用户可用自然语言了解特定时间段的重要变化，并区分人工编辑与 Copilot 辅助修改。","url":"https://www.aioga.com/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","dateCreated":"2026-09-02T03:06:39.000Z","author":{"@type":"Organization","@id":"https://www.aioga.com/authors/aioga-editorial/#editorial-team","name":"Aioga Editorial Team","url":"https://www.aioga.com/authors/aioga-editorial/"}},"evidence":[{"@type":"CreativeWork","name":"IT之家 source article","url":"https://www.ithome.com/0/997/267.htm","datePublished":"2026-09-02T03:06:39.000Z","provider":{"@type":"Organization","name":"IT之家","url":"https://www.ithome.com/0/997/267.htm"}},{"@type":"CreativeWork","name":"AIHot archive record","url":"https://aihot.virxact.com/items/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4","datePublished":"2026-09-02T03:06:39.000Z","provider":{"@type":"Organization","name":"AIHot","url":"https://aihot.virxact.com/items/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4"}}],"aggregationSource":"IT之家（RSS）","originalPublisher":{"name":"IT之家","url":"https://www.ithome.com/0/997/267.htm"},"geoDeepAnswer":null,"article":{"id":"cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4","slug":"cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4","url":"https://www.aioga.com/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","title":"微软 Excel 推出 Change History 功能，用 Copilot 梳理协作修改历史","title_en":"","summary":"微软为 Excel 推出 Change History（变更历史）功能，结合 Copilot 推理能力生成修改说明，用户可用自然语言了解工作簿在特定时间段内的重要变化。功能会用不同颜色标记人工编辑与 Copilot 辅助修改，支持撤销某位协作者的 AI 辅助改动并保留其手动编辑，还能在公式异常时分析近期哪些修改可能导致公式失效。原文未披露最长追溯周期、可处理规模和响应时间等参数。","source":"IT之家（RSS）","sourceUrl":"https://www.ithome.com/0/997/267.htm","aiHotUrl":"https://aihot.virxact.com/items/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4","publishedAt":"2026-09-02T03:06:39.000Z","category":"行业动态","score":58,"selected":false,"articleBody":["IT之家：https://www.ithome.com/ 9 月 2 日消息，科技媒体 NeoWin 昨日（9 月 1 日）发布博文，报道称微软面向多人协作工作簿追溯修改， 为 Excel 推出 Change History（变更历史）功能。","在官方博文中，微软指出 Excel 工作簿常因数据更新、需求变化和多人同步编辑而持续变化。时间拉长后，团队往往难以快速确认某项数据何时被修改、由谁修改，以及该改动是否影响其他计算结果。","微软因此引入 Change History 功能，通过读取 Excel 已有编辑记录，并结合 Copilot 的推理能力生成修改说明。用户可通过自然语言提问，了解工作簿在特定时间段内发生的重要变化。","该功能可汇总具体修改内容、修改产生的影响和相关编辑者。原文未披露该功能支持的最长历史追溯周期、可处理的工作簿规模，以及响应时间等性能参数。","此外该功能会通过不同颜色，标记用户编辑和 Copilot 辅助修改，团队成员可据此快速识别某项异常是来自人工操作，还是来自 AI 辅助生成的修改。","微软还展示了更细粒度的回滚能力，用户可要求 Copilot 撤销某位协作者在 AI 辅助下完成的改动，同时保留该协作者独立完成的手动编辑。","在 Excel 公式出现异常后，Copilot 可帮助用户分析近期哪些修改可能导致公式失效。该能力将公式排错与工作簿修改历史关联，减少用户在大量单元格和版本记录中逐项比对的工作。"],"articleImages":[{"sourceUrl":"https://img.ithome.com/newsuploadfiles/2026/9/88fe0af7-a2d4-4097-8fdf-02a8b3efb160.jpg@s_2,w_820,h_461","alt":"","afterParagraph":4,"url":"/media/articles/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/8388abb4ec05e1c8.jpg"},{"sourceUrl":"https://img.ithome.com/newsuploadfiles/2026/9/d6461647-f6c6-458c-82c7-299c931138a8.jpg@s_2,w_820,h_461","alt":"","afterParagraph":4,"url":"/media/articles/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/6632a6336f3635a4.jpg"},{"sourceUrl":"https://img.ithome.com/newsuploadfiles/2026/9/b082698d-2fb8-4a15-8ae8-2e0570e12286.jpg@s_2,w_820,h_461","alt":"","afterParagraph":4,"url":"/media/articles/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/61449c5ecb63593d.jpg"}],"mediaStatus":"ok","articleBodyZh":["微软 Excel 推出 Change History 功能，用 Copilot 梳理协作修改历史 这条更新来自 ithome.com，发布时间为 2026-09-02，Aioga 保留原文入口以便核验。","摘要：微软为 Excel 推出 Change History（变更历史）功能，结合 Copilot 推理能力生成修改说明，用户可用自然语言了解工作簿在特定时间段内的重要变化。功能会用不同颜色标记人工编辑与 Copilot 辅助修改，支持撤销某位协作者的 AI 辅助改动并保留其手动编辑，还能在公式异常时分析近期哪些修改可能导致公式失效。原文未披露最长追溯周期、可处理规模和响应时间等参数。","背景：背景分析：公司与行业类动态需要放在竞争格局、商业化路径、资本信号和监管环境中观察，单条公告不能代表最终结果。","Aioga 观察：Aioga 判断：这条动态更适合作为行业观察信号，当前信息足以建立线索，但不足以推导长期结论。","影响与后续：影响分析：对相关团队而言，短期应先核对来源、可用范围和实际成本，再判断是否值得接入或跟进。 后续观察：继续观察官方文件、合作落地、收入或用户信号、竞品动作和监管后续。"],"translationStatus":"","bodyOrigin":"source-page","editorial":{"summary":"微软为 Excel 多人协作工作簿推出 Change History（变更历史）功能，结合 Copilot 的推理能力生成修改说明。用户可用自然语言了解特定时间段的重要变化，并区分人工编辑与 Copilot 辅助修改。","background":"该功能读取 Excel 已有编辑记录，可汇总具体修改内容、影响及相关编辑者。微软还展示了针对协作者 AI 辅助改动的撤销操作，并支持在公式异常时分析近期哪些修改可能导致公式失效。最长追溯周期、工作簿规模和响应时间尚未披露。","viewpoint":"Aioga 判断：Change History 将修改记录、自然语言查询和公式排错联系起来，重点价值在于降低多人协作工作簿的追溯成本。但其实际适用范围仍取决于历史记录覆盖、处理规模和分析准确性，现有材料不足以确认使用效果。","implications":"可能影响：团队需要关注人工编辑与 Copilot 辅助修改的区分方式，以及撤销 AI 辅助改动时保留手动编辑的边界。该功能可能减少逐项比对记录的工作，但不代表能够准确判定所有公式异常原因，使用时仍应复核修改内容。","nextStep":"后续观察：应关注微软后续是否公布最长历史追溯周期、可处理的工作簿规模、响应时间及具体开放范围；同时需要观察实际场景中自然语言修改说明、影响分析和公式排错结果的准确性。","evidenceRefs":["title","summary","articleBody","source"],"status":"published","aiGenerated":true,"autoApproved":true,"generatedBy":"aioga-editorial:gpt-5.6-sol","reviewedBy":"aioga-editorial-review:gpt-5.6-sol","generatedAt":"2026-09-02T05:23:47.591Z","sourceHash":"a182f321889e2ca1","review":{"approved":true,"groundedness":96,"clarity":94,"duplicationRisk":12,"blockingIssues":[],"notes":["“推出”可改为“引入”以更贴近来源措辞，但不影响事实准确性。","“Aioga 判断”明确标示为观点，未将其冒充为来源事实。","“实际适用范围仍取决于……分析准确性”属于合理的审慎判断，且已明确现有材料不足以确认使用效果。"]},"validation":{"passed":true,"mode":"ai-auto","revisions":0,"checks":["schema","length","source-attribution","editorial-labels","inference-boundary","low-source-overlap","no-html","independent-ai-review"]}},"tags":["行业动态","IT之家（RSS）"],"translations":{"zh-CN":{"title":"微软 Excel 推出 Change History 功能，用 Copilot 梳理协作修改历史","summary":"微软为 Excel 推出 Change History（变更历史）功能，结合 Copilot 推理能力生成修改说明，用户可用自然语言了解工作簿在特定时间段内的重要变化。功能会用不同颜色标记人工编辑与 Copilot 辅助修改，支持撤销某位协作者的 AI 辅助改动并保留其手动编辑，还能在公式异常时分析近期哪些修改可能导致公式失效。原文未披露最长追溯周期、可处理规模和响应时间等参数。","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"微软 Excel 推出 Change History 功能，用 Copilot 梳理协作修改历史 - Aioga AI资讯","description":"微软为 Excel 推出 Change History（变更历史）功能，结合 Copilot 推理能力生成修改说明，用户可用自然语言了解工作簿在特定时间段内的重要变化。功能会用不同颜色标记人工编辑与 Copilot 辅助修改，支持撤销某位协作者的 AI 辅助改动并保留其手动编辑，还能在公式异常时分析近期哪些修改可能导致公式失效。原文未披露最长追溯周期、可处理...","url":"https://www.aioga.com/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","articleBody":["微软 Excel 推出 Change History 功能，用 Copilot 梳理协作修改历史 这条更新来自 ithome.com，发布时间为 2026-09-02，Aioga 保留原文入口以便核验。","摘要：微软为 Excel 推出 Change History（变更历史）功能，结合 Copilot 推理能力生成修改说明，用户可用自然语言了解工作簿在特定时间段内的重要变化。功能会用不同颜色标记人工编辑与 Copilot 辅助修改，支持撤销某位协作者的 AI 辅助改动并保留其手动编辑，还能在公式异常时分析近期哪些修改可能导致公式失效。原文未披露最长追溯周期、可处理规模和响应时间等参数。","背景：背景分析：公司与行业类动态需要放在竞争格局、商业化路径、资本信号和监管环境中观察，单条公告不能代表最终结果。","Aioga 观察：Aioga 判断：这条动态更适合作为行业观察信号，当前信息足以建立线索，但不足以推导长期结论。","影响与后续：影响分析：对相关团队而言，短期应先核对来源、可用范围和实际成本，再判断是否值得接入或跟进。 后续观察：继续观察官方文件、合作落地、收入或用户信号、竞品动作和监管后续。"]},"en":{"title":"Microsoft Excel launches Change History feature, using Copilot to sort out collaborative modification history","summary":"Microsoft has launched the Change History feature for Excel, which, combined with Copilot's reasoning capabilities, generates modification descriptions. Users can understand important changes in a workbook during a specific period using natural language. The feature marks manual edits and Copilot-assisted modifications with different colors, supports undoing a collaborator's AI-assisted changes while retaining their manual edits, and can analyze recent modifications that may have caused formula failures when a formula is abnormal. The original text did not disclose parameters such as the maximum trace-back period, the scale that can be handled, and response time.","category":"Industry","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Microsoft Excel launches Change History feature, using Copilot to sort out collaborative modification history - Aioga AI News","description":"Microsoft has launched the Change History feature for Excel, which, combined with Copilot's reasoning capabilities, generates modification descriptions. Users can understand import...","url":"https://www.aioga.com/en/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:03:15.380Z"},"ja":{"title":"マイクロソフト Excel が Change History 機能を導入、Copilot で共同編集の履歴を整理","summary":"マイクロソフトは Excel に Change History（変更履歴）機能を導入しました。Copilot の推論能力と組み合わせて変更内容の説明を生成し、ユーザーは自然言語で特定の期間における重要な変更を理解できます。この機能は人工編集と Copilot 補助による修正を異なる色で表示し、特定の共同編集者の AI 補助による変更を元に戻しつつ、その手動編集は残すことができます。また、数式に異常がある場合、最近のどの変更が数式の無効化につながった可能性があるかを分析することもできます。原文では、最長遡及期間、処理可能な規模、応答時間などのパラメータは公開されていません。","category":"業界動向","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"マイクロソフト Excel が Change History 機能を導入、Copilot で共同編集の履歴を整理 - Aioga AIニュース","description":"マイクロソフトは Excel に Change History（変更履歴）機能を導入しました。Copilot の推論能力と組み合わせて変更内容の説明を生成し、ユーザーは自然言語で特定の期間における重要な変更を理解できます。この機能は人工編集と Copilot 補助による修正を異なる色で表示し、特定の共同編集者の AI 補助による変更を元に戻しつつ、その手動編...","url":"https://www.aioga.com/ja/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:03:26.731Z"},"ko":{"title":"마이크로소프트 엑셀, Copilot으로 협업 수정 기록을 정리하는 Change History 기능 출시","summary":"마이크로소프트는 Excel에 Change History(변경 이력) 기능을 출시하여, Copilot의 추론 능력과 결합해 수정 내용을 설명합니다. 사용자는 자연어로 특정 기간 동안 워크북의 중요한 변화를 확인할 수 있습니다. 기능은 수동 편집과 Copilot 지원 수정을 다른 색으로 표시하며, 특정 협력자의 AI 지원 변경 사항을 취소하고 수동 편집은 유지할 수 있습니다. 또한 수식 오류가 발생했을 때 최근의 어떤 수정이 수식 실패를 일으켰는지 분석할 수 있습니다. 원문에서는 최대 추적 기간, 처리 규모, 응답 시간 등의 매개변수는 공개하지 않았습니다.","category":"업계 동향","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"마이크로소프트 엑셀, Copilot으로 협업 수정 기록을 정리하는 Change History 기능 출시 - Aioga AI 뉴스","description":"마이크로소프트는 Excel에 Change History(변경 이력) 기능을 출시하여, Copilot의 추론 능력과 결합해 수정 내용을 설명합니다. 사용자는 자연어로 특정 기간 동안 워크북의 중요한 변화를 확인할 수 있습니다. 기능은 수동 편집과 Copilot 지원 수정을 다른 색으로 표시하며, 특정 협력자의 AI 지원 변...","url":"https://www.aioga.com/ko/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:04:05.727Z"},"es":{"title":"Microsoft Excel lanza la función Historial de Cambios, usando Copilot para organizar el historial de modificaciones colaborativas","summary":"Microsoft ha lanzado la función Change History (historial de cambios) para Excel, que combina la capacidad de razonamiento de Copilot para generar explicaciones de las modificaciones. Los usuarios pueden entender en lenguaje natural los cambios importantes en el libro de trabajo durante un período de tiempo específico. La función utiliza diferentes colores para marcar las ediciones manuales y las modificaciones asistidas por Copilot, permite deshacer los cambios asistidos por IA de un colaborador y conservar sus ediciones manuales, y también puede analizar qué modificaciones recientes podrían haber causado fallos en las fórmulas en caso de errores. El texto original no revela parámetros como el período máximo de seguimiento, la escala que puede manejar ni el tiempo de respuesta.","category":"Industria","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Microsoft Excel lanza la función Historial de Cambios, usando Copilot para organizar el historial de modificaciones colaborativas - Aioga Noticias de IA","description":"Microsoft ha lanzado la función Change History (historial de cambios) para Excel, que combina la capacidad de razonamiento de Copilot para generar explicaciones de las modificacion...","url":"https://www.aioga.com/es/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:04:01.233Z"},"fr":{"title":"Microsoft Excel lance la fonctionnalité Historique des modifications, utilisant Copilot pour organiser l'historique des modifications collaboratives","summary":"Microsoft a lancé la fonction Change History (Historique des modifications) pour Excel, qui, combinée aux capacités de raisonnement de Copilot, génère des explications des modifications ; les utilisateurs peuvent comprendre en langage naturel les changements importants dans un classeur durant une période spécifique. La fonction utilise différentes couleurs pour distinguer les modifications manuelles de celles assistées par Copilot, prend en charge l'annulation des modifications assistées par l'IA d'un collaborateur tout en conservant ses modifications manuelles, et peut analyser quelles modifications récentes pourraient avoir provoqué des dysfonctionnements de formules. L'article original ne divulgue pas la durée maximale de rétrospective, l'échelle de traitement ni les temps de réponse.","category":"Industrie","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Microsoft Excel lance la fonctionnalité Historique des modifications, utilisant Copilot pour organiser l'historique des modifications collaboratives - Aioga Actualités IA","description":"Microsoft a lancé la fonction Change History (Historique des modifications) pour Excel, qui, combinée aux capacités de raisonnement de Copilot, génère des explications des modifica...","url":"https://www.aioga.com/fr/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:04:42.675Z"},"de":{"title":"Microsoft Excel führt die Funktion „Change History“ ein, um mit Copilot die Historie der Zusammenarbeit und Änderungen zu durchforsten","summary":"Microsoft hat für Excel die Funktion Change History (Änderungsverlauf) eingeführt, die in Kombination mit den Schlussfolgerungsfähigkeiten von Copilot Änderungsbeschreibungen erstellt. Benutzer können Änderungen in der Arbeitsmappe innerhalb eines bestimmten Zeitraums anhand natürlicher Sprache nachvollziehen. Die Funktion markiert manuelle Bearbeitungen und Copilot-unterstützte Änderungen in unterschiedlichen Farben, unterstützt das Rückgängigmachen von KI-unterstützten Änderungen eines bestimmten Mitarbeiters bei gleichzeitigem Erhalt seiner manuellen Bearbeitungen und kann bei Formelproblemen analysieren, welche jüngsten Änderungen möglicherweise zu einer Fehlfunktion der Formeln geführt haben. Der Originaltext enthält keine Angaben zur maximalen Rückverfolgungsdauer, zur verarbeitbaren Größe oder zu den Reaktionszeiten.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Microsoft Excel führt die Funktion „Change History“ ein, um mit Copilot die Historie der Zusammenarbeit und Änderungen zu durchforsten - Aioga KI-News","description":"Microsoft hat für Excel die Funktion Change History (Änderungsverlauf) eingeführt, die in Kombination mit den Schlussfolgerungsfähigkeiten von Copilot Änderungsbeschreibungen erste...","url":"https://www.aioga.com/de/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:04:45.259Z"},"pt-BR":{"title":"A Microsoft Excel lançou a função Change History, usando o Copilot para organizar o histórico de modificações colaborativas","summary":"A Microsoft lançou no Excel a funcionalidade Change History (Histórico de Alterações), que combina a capacidade de raciocínio do Copilot para gerar descrições de modificações, permitindo que os usuários entendam em linguagem natural as mudanças importantes em uma planilha durante um período específico. A função usa cores diferentes para marcar edições manuais e alterações assistidas pelo Copilot, oferece suporte para reverter alterações assistidas por IA de um colaborador enquanto mantém suas edições manuais, e também pode analisar quais modificações recentes podem ter causado falhas em fórmulas. O texto original não revelou o período máximo de rastreamento, a escala de processamento e o tempo de resposta, entre outros parâmetros.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"A Microsoft Excel lançou a função Change History, usando o Copilot para organizar o histórico de modificações colaborativas - Aioga Notícias de IA","description":"A Microsoft lançou no Excel a funcionalidade Change History (Histórico de Alterações), que combina a capacidade de raciocínio do Copilot para gerar descrições de modificações, perm...","url":"https://www.aioga.com/pt-BR/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:05:22.853Z"},"ru":{"title":"Microsoft Excel выпустила функцию Change History, с помощью Copilot можно отслеживать историю совместных изменений","summary":"Microsoft представила для Excel функцию Change History (История изменений), которая с помощью возможностей рассуждений Copilot создает описания изменений, позволяя пользователям с помощью естественного языка узнавать о важных изменениях в рабочей книге за определенный период времени. Функция отмечает разными цветами ручное редактирование и изменения с помощью Copilot, поддерживает отмену AI-помощи конкретного участника, сохраняя при этом его ручные правки, а также может анализировать недавние изменения, которые могли привести к сбою формулы. В оригинальном тексте не раскрываются такие параметры, как максимальный период отслеживания, масштаб обработки и время отклика.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Microsoft Excel выпустила функцию Change History, с помощью Copilot можно отслеживать историю совместных изменений - Aioga Новости ИИ","description":"Microsoft представила для Excel функцию Change History (История изменений), которая с помощью возможностей рассуждений Copilot создает описания изменений, позволяя пользователям с...","url":"https://www.aioga.com/ru/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:05:24.382Z"},"ar":{"title":"أطلقت مايكروسوفت إكسيل ميزة سجل التغييرات، باستخدام المساعد المساعد لتنظيم تاريخ التعديلات التعاونية","summary":"أطلقت مايكروسوفت ميزة Change History (تاريخ التغيير) في Excel، والتي تستخدم قدرات الاستدلال الخاصة بـ Copilot لإنشاء ملاحظات التعديلات، حيث يمكن للمستخدمين فهم التغييرات المهمة في مصنفاتهم خلال فترة زمنية معينة باستخدام اللغة الطبيعية. ستحدد الميزة التعديلات اليدوية والتعديلات التي تم بمساعدة Copilot بألوان مختلفة، وتدعم التراجع عن التعديلات المدعومة بالذكاء الاصطناعي لمستخدم معين مع الاحتفاظ بتحريره اليدوي، كما يمكنها عند حدوث خلل في الصيغ تحليل التعديلات الأخيرة التي قد تكون تسببت في فشل الصيغ. ولم يكشف النص الأصلي عن فترة التتبع القصوى أو حجم المعالجة أو زمن الاستجابة.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"أطلقت مايكروسوفت إكسيل ميزة سجل التغييرات، باستخدام المساعد المساعد لتنظيم تاريخ التعديلات التعاونية - Aioga أخبار الذكاء الاصطناعي","description":"أطلقت مايكروسوفت ميزة Change History (تاريخ التغيير) في Excel، والتي تستخدم قدرات الاستدلال الخاصة بـ Copilot لإنشاء ملاحظات التعديلات، حيث يمكن للمستخدمين فهم التغييرات المهمة في...","url":"https://www.aioga.com/ar/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:06:06.798Z"},"hi":{"title":"माइक्रोसॉफ्ट एक्सेल ने चेंज हिस्ट्री फीचर लॉन्च किया, कोपिलट की मदद से सहयोगी संशोधन इतिहास को व्यवस्थित करें","summary":"माइक्रोसॉफ्ट ने Excel के लिए Change History (परिवर्तन इतिहास) फीचर पेश किया है, जो Copilot की तर्क क्षमता के साथ मिलकर संशोधन विवरण उत्पन्न करता है, जिससे उपयोगकर्ता प्राकृतिक भाषा में किसी विशेष समय अवधि में वर्कबुक में हुए महत्वपूर्ण परिवर्तनों को समझ सकते हैं। यह फीचर मानव द्वारा की गई संपादन और Copilot सहायक संपादनों को विभिन्न रंगों में चिह्नित करता है, किसी सहयोगी द्वारा किए गए AI सहायक संशोधन को वापस लेने का और उनके मैन्युअल संपादन को बनाए रखने का समर्थन करता है, और सूत्र में त्रुटि होने पर हाल के संशोधनों का विश्लेषण कर सकता है कि कौन से संशोधन सूत्र के असफल होने का कारण बन सकते हैं। मूल स्रोत ने अधिकतम पिछली अवधि, प्रबंधन योग्य आकार और प्रतिक्रिया समय जैसे पैरामीटर का खुलासा नहीं किया।","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"माइक्रोसॉफ्ट एक्सेल ने चेंज हिस्ट्री फीचर लॉन्च किया, कोपिलट की मदद से सहयोगी संशोधन इतिहास को व्यवस्थित करें - Aioga AI समाचार","description":"माइक्रोसॉफ्ट ने Excel के लिए Change History (परिवर्तन इतिहास) फीचर पेश किया है, जो Copilot की तर्क क्षमता के साथ मिलकर संशोधन विवरण उत्पन्न करता है, जिससे उपयोगकर्ता प्राकृतिक भाषा...","url":"https://www.aioga.com/hi/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:06:08.504Z"},"it":{"title":"Microsoft Excel lancia la funzione Change History, utilizzando Copilot per organizzare la cronologia delle modifiche collaborative","summary":"Microsoft ha lanciato la funzione Change History (Cronologia delle modifiche) per Excel, che, combinata con le capacità di ragionamento di Copilot, genera spiegazioni delle modifiche. Gli utenti possono comprendere le variazioni più importanti del workbook in un determinato periodo utilizzando il linguaggio naturale. La funzione utilizza colori diversi per distinguere le modifiche manuali da quelle assistite da Copilot, supporta l'annullamento delle modifiche assistite da AI di un collaboratore mantenendo intatte le sue modifiche manuali e può analizzare quali modifiche recenti potrebbero aver causato malfunzionamenti delle formule. Il testo originale non ha rivelato il periodo massimo di tracciamento, la scala gestibile e i tempi di risposta.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Microsoft Excel lancia la funzione Change History, utilizzando Copilot per organizzare la cronologia delle modifiche collaborative - Aioga Notizie IA","description":"Microsoft ha lanciato la funzione Change History (Cronologia delle modifiche) per Excel, che, combinata con le capacità di ragionamento di Copilot, genera spiegazioni delle modific...","url":"https://www.aioga.com/it/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:06:49.354Z"},"nl":{"title":"Microsoft Excel lanceert de Change History-functie, gebruikt Copilot om samenwerkingswijzigingsgeschiedenis te organiseren","summary":"Microsoft heeft de Change History-functie voor Excel geïntroduceerd, die samen met de redeneercapaciteiten van Copilot wijzigingsbeschrijvingen kan genereren. Gebruikers kunnen in natuurlijke taal belangrijke wijzigingen in een werkmap binnen een specifieke periode begrijpen. De functie markeert handmatige bewerkingen en Copilot-geassisteerde wijzigingen met verschillende kleuren, ondersteunt het ongedaan maken van AI-geassisteerde aanpassingen van een bepaalde bijdrager terwijl handmatige bewerkingen behouden blijven, en kan bij formulefouten analyseren welke recente wijzigingen mogelijk tot de fout hebben geleid. Het originele artikel vermeldde geen maximale traceerperiode, verwerkbare omvang of responstijdparameters.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Microsoft Excel lanceert de Change History-functie, gebruikt Copilot om samenwerkingswijzigingsgeschiedenis te organiseren - Aioga AI-nieuws","description":"Microsoft heeft de Change History-functie voor Excel geïntroduceerd, die samen met de redeneercapaciteiten van Copilot wijzigingsbeschrijvingen kan genereren. Gebruikers kunnen in...","url":"https://www.aioga.com/nl/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:06:47.330Z"},"tr":{"title":"Microsoft Excel, Copilot ile işbirliği yapılan değişiklik geçmişini düzenlemek için Change History özelliğini sundu","summary":"Microsoft, Excel için Değişiklik Geçmişi (Change History) özelliğini sunuyor ve Copilot’ın çıkarım yeteneği ile birlikte değişiklik açıklamaları oluşturuyor. Kullanıcılar, çalışma kitabındaki belirli bir zaman aralığında gerçekleşen önemli değişiklikleri doğal dil ile anlayabiliyor. Özellik, manuel düzenlemeler ile Copilot destekli değişiklikleri farklı renklerle işaretliyor, bir işbirlikçinin AI destekli değişikliklerini geri almayı ve manuel düzenlemelerini korumayı destekliyor ve formül anormallikleri olduğunda, son yapılan değişikliklerin hangilerinin formülün çalışmasını bozabileceğini analiz edebiliyor. Orijinal metin, maksimum izleme süresi, işlenebilir boyut ve yanıt süresi gibi parametreleri açıklamıyor.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Microsoft Excel, Copilot ile işbirliği yapılan değişiklik geçmişini düzenlemek için Change History özelliğini sundu - Aioga AI Haberleri","description":"Microsoft, Excel için Değişiklik Geçmişi (Change History) özelliğini sunuyor ve Copilot’ın çıkarım yeteneği ile birlikte değişiklik açıklamaları oluşturuyor. Kullanıcılar, çalışma...","url":"https://www.aioga.com/tr/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:07:30.718Z"},"vi":{"title":"Microsoft Excel ra mắt tính năng Lịch sử Thay đổi, sử dụng Copilot để tổng hợp lịch sử chỉnh sửa hợp tác","summary":"Microsoft đã ra mắt tính năng Change History (Lịch sử Thay đổi) cho Excel, kết hợp khả năng suy luận của Copilot để tạo hướng dẫn sửa đổi, cho phép người dùng nắm bắt được những thay đổi quan trọng trong sổ làm việc trong một khoảng thời gian nhất định bằng ngôn ngữ tự nhiên. Tính năng này sẽ đánh dấu bằng màu khác nhau giữa chỉnh sửa thủ công và chỉnh sửa hỗ trợ bởi Copilot, hỗ trợ hoàn tác các thay đổi do AI của một cộng tác viên nhất định mà vẫn giữ các chỉnh sửa thủ công của họ, đồng thời có thể phân tích các sửa đổi gần đây có thể gây ra lỗi công thức khi công thức gặp sự cố. Bản gốc không tiết lộ thời gian truy xuất tối đa, quy mô có thể xử lý và thời gian phản hồi.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Microsoft Excel ra mắt tính năng Lịch sử Thay đổi, sử dụng Copilot để tổng hợp lịch sử chỉnh sửa hợp tác - Tin tức AI Aioga","description":"Microsoft đã ra mắt tính năng Change History (Lịch sử Thay đổi) cho Excel, kết hợp khả năng suy luận của Copilot để tạo hướng dẫn sửa đổi, cho phép người dùng nắm bắt được những th...","url":"https://www.aioga.com/vi/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:07:28.348Z"},"id":{"title":"Microsoft Excel meluncurkan fitur Change History, menggunakan Copilot untuk menelusuri riwayat perubahan kolaborasi","summary":"Microsoft meluncurkan fitur Change History (Riwayat Perubahan) untuk Excel, yang menggabungkan kemampuan penalaran Copilot untuk menghasilkan catatan perubahan. Pengguna dapat memahami perubahan penting pada workbook dalam periode waktu tertentu menggunakan bahasa alami. Fitur ini menandai pengeditan manual dan modifikasi yang dibantu Copilot dengan warna berbeda, mendukung pembatalan perubahan yang dibantu AI oleh kolaborator tertentu sambil mempertahankan pengeditan manual mereka, dan juga dapat menganalisis modifikasi terbaru yang mungkin menyebabkan kegagalan formula saat formula menjadi abnormal. Informasi asli tidak mengungkapkan periode penelusuran maksimum, skala yang dapat ditangani, dan waktu respons.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Microsoft Excel meluncurkan fitur Change History, menggunakan Copilot untuk menelusuri riwayat perubahan kolaborasi - Berita AI Aioga","description":"Microsoft meluncurkan fitur Change History (Riwayat Perubahan) untuk Excel, yang menggabungkan kemampuan penalaran Copilot untuk menghasilkan catatan perubahan. Pengguna dapat mema...","url":"https://www.aioga.com/id/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:08:10.466Z"},"th":{"title":"ไมโครซอฟต์ Excel เปิดตัวฟีเจอร์ Change History ใช้ Copilot จัดระเบียบประวัติการแก้ไขร่วมกัน","summary":"ไมโครซอฟต์เปิดตัวฟีเจอร์ Change History (ประวัติการเปลี่ยนแปลง) สำหรับ Excel ผสานความสามารถในการให้เหตุผลของ Copilot เพื่อสร้างคำอธิบายการแก้ไข ผู้ใช้สามารถเข้าใจการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในสมุดงานในช่วงเวลาที่กำหนดด้วยภาษาธรรมชาติ ฟีเจอร์จะใช้สีที่แตกต่างกันเพื่อระบุการแก้ไขด้วยมือและการแก้ไขที่ช่วยโดย Copilot รองรับการยกเลิกการแก้ไขด้วย AI ของผู้ร่วมงานแต่ละคนในขณะที่ยังคงการแก้ไขด้วยมือของตนไว้ และยังสามารถวิเคราะห์ว่าในช่วงล่าสุดมีการแก้ไขใดที่อาจทำให้สูตรล้มเหลวได้ ข้อมูลต้นฉบับไม่ได้เปิดเผยระยะเวลาการติดตามย้อนหลังสูงสุด ขนาดที่สามารถประมวลผล และเวลาตอบสนอง","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"ไมโครซอฟต์ Excel เปิดตัวฟีเจอร์ Change History ใช้ Copilot จัดระเบียบประวัติการแก้ไขร่วมกัน - ข่าว AI Aioga","description":"ไมโครซอฟต์เปิดตัวฟีเจอร์ Change History (ประวัติการเปลี่ยนแปลง) สำหรับ Excel ผสานความสามารถในการให้เหตุผลของ Copilot เพื่อสร้างคำอธิบายการแก้ไข ผู้ใช้สามารถเข้าใจการเปลี่ยนแปลงที่ส...","url":"https://www.aioga.com/th/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:08:20.165Z"},"pl":{"title":"Microsoft Excel wprowadza funkcję Change History, używając Copilot do przeglądania historii współdzielonych modyfikacji","summary":"Microsoft wprowadził w Excelu funkcję Change History (Historia zmian), która w połączeniu z możliwością wnioskowania Copilota generuje opisy modyfikacji, dzięki czemu użytkownicy mogą w naturalnym języku dowiedzieć się o istotnych zmianach w skoroszycie w określonym przedziale czasowym. Funkcja oznacza różnymi kolorami edycje wykonane ręcznie i zmiany wspomagane przez Copilota, umożliwia cofnięcie zmian wspomaganych przez sztuczną inteligencję konkretnego współpracownika przy jednoczesnym zachowaniu jego ręcznych edycji, a także analizuje, które niedawne zmiany mogą powodować awarie formuł w przypadku nieprawidłowych wzorów. Oryginalny tekst nie ujawnia maksymalnego okresu śledzenia zmian, obsługiwanej skali ani czasu reakcji.","category":"行业动态","source":"IT之家（RSS）","aggregationSource":"IT之家（RSS）","pageTitle":"Microsoft Excel wprowadza funkcję Change History, używając Copilot do przeglądania historii współdzielonych modyfikacji - Aioga Wiadomości AI","description":"Microsoft wprowadził w Excelu funkcję Change History (Historia zmian), która w połączeniu z możliwością wnioskowania Copilota generuje opisy modyfikacji, dzięki czemu użytkownicy m...","url":"https://www.aioga.com/pl/news/cmtjjf7m308n9robvyaexy0u4/","contentTranslated":true,"sourceHash":"4862b97f86f0dfe4","translatedAt":"2026-09-02T04:09:09.729Z"}},"evidenceTier":"verified-news","reviewStatus":"automated-ingest","indexable":true,"editorialCover":""}}