{"@context":"https://schema.org","@type":"NewsArticle","generatedAt":"2026-10-23T01:00:39.594Z","headline":"韩国多家银行接连发生信息泄露，金融监管部门启动 IT 系统全面排查","description":"韩国多家主要银行近日接连发生信息泄露，目标集中在员工及贷款代理机构使用的外围业务系统，而非核心金融网络。新韩银行贷款代理机构查询系统自 9 月 28 日起连续 3 天遭攻击，25729 名客户信息可能泄露；国民银行 119 名、韩亚银行 89 名客户信息被窃取，BNK 釜山银行 11 名外包开发人员信息泄露。","url":"https://www.aioga.com/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","mainEntityOfPage":"https://www.aioga.com/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","datePublished":"2026-10-04T07:12:24.000Z","dateModified":"2026-10-04T07:12:24.000Z","inLanguage":"zh-CN","publisher":{"@type":"NewsMediaOrganization","name":"Aioga","url":"https://www.aioga.com"},"citation":["https://www.ithome.com/1/009/654.htm","https://aihot.news/items/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n"],"canonicalUrl":"https://www.aioga.com/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","directAnswer":{"@type":"Answer","text":"韩国多家主要银行近日接连发生信息泄露，涉及新韩银行、国民银行、韩亚银行及 BNK 釜山银行，受影响系统主要是员工或贷款代理机构使用的外围业务系统，而非核心金融网络。","url":"https://www.aioga.com/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","dateCreated":"2026-10-04T07:12:24.000Z","author":{"@type":"Organization","@id":"https://www.aioga.com/authors/aioga-editorial/#editorial-team","name":"Aioga Editorial Team","url":"https://www.aioga.com/authors/aioga-editorial/"}},"evidence":[{"@type":"CreativeWork","name":"IT之家 source article","url":"https://www.ithome.com/1/009/654.htm","datePublished":"2026-10-04T07:12:24.000Z","provider":{"@type":"Organization","name":"IT之家","url":"https://www.ithome.com/1/009/654.htm"}},{"@type":"CreativeWork","name":"AIHot archive record","url":"https://aihot.news/items/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n","datePublished":"2026-10-04T07:12:24.000Z","provider":{"@type":"Organization","name":"AIHot","url":"https://aihot.news/items/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n"}}],"aggregationSource":"IT之家","originalPublisher":{"name":"IT之家","url":"https://www.ithome.com/1/009/654.htm"},"geoDeepAnswer":null,"article":{"id":"onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n","slug":"onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n","url":"https://www.aioga.com/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","title":"韩国多家银行接连发生信息泄露，金融监管部门启动 IT 系统全面排查","title_en":"","summary":"韩国多家主要银行近日接连发生信息泄露，目标集中在员工及贷款代理机构使用的外围业务系统，而非核心金融网络。新韩银行贷款代理机构查询系统自 9 月 28 日起连续 3 天遭攻击，25729 名客户信息可能泄露；国民银行 119 名、韩亚银行 89 名客户信息被窃取，BNK 釜山银行 11 名外包开发人员信息泄露。","source":"IT之家","sourceUrl":"https://www.ithome.com/1/009/654.htm","aiHotUrl":"https://aihot.news/items/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n","publishedAt":"2026-10-04T07:12:24.000Z","category":"行业动态","score":58,"selected":false,"articleBody":["IT之家：https://www.ithome.com/ 10 月 4 日消息，据韩媒 The Elec 报道，韩国多家主要银行近日接连发生信息泄露事件。与以往直接针对网上银行等核心金融网络的攻击不同，此次事件的目标主要集中在银行员工及贷款代理机构使用的外围业务系统。韩国金融监管部门已开始对金融机构 IT 系统展开全面检查。","其中，新韩银行用于贷款代理机构查询业务的系统自 9 月 28 日起连续 3 天遭到攻击，共有 25729 名客户的信息可能因此泄露。国民银行 9 月 30 日透露自家员工使用的移动业务支持系统遭到攻击，119 名客户的信息被窃取。同日，韩亚银行也表示，其销售支持系统发生信息泄露，涉及 89 名客户。而 BNK 釜山银行 10 月 1 日发现 11 名外包开发人员的个人信息遭到泄露，友利银行和 NH 农协银行也发现异常外部访问尝试。","值得注意的是，此次涉及的系统均不是银行核心金融系统，攻击目标主要包括新韩银行的贷款代理机构查询服务、国民银行员工移动业务支持系统以及韩亚银行销售支持系统。这些系统均存在面向外部的访问入口。","韩国网络安全业界部分人士认为， 攻击者不排除利用 AI 智能体自动化执行攻击 。不过，目前攻击者身份以及具体攻击方式尚未得到确认。","目前，韩国金融监管部门就上述情况决定对韩国整个金融行业的 IT 环境展开检查。","韩国金融委员会（FSC）秘书长申镇昌表示，金融行业应当加强针对外部暴露 IT 系统的漏洞检查，同时完善身份认证和访问控制机制，阻止不必要的信息暴露及未经授权的访问，并通过共享威胁情报加强金融行业之间的联合响应能力。监管部门需要全面分析此次信息泄露事件的原因以及攻击手法，并尽快制定必要措施，进一步完善相关监管制度。"],"articleImages":[],"mediaStatus":"none","articleBodyZh":["韩国多家银行接连发生信息泄露，金融监管部门启动 IT 系统全面排查 这条更新来自 ithome.com，发布时间为 2026-10-04，Aioga 保留原文入口以便核验。","摘要：韩国多家主要银行近日接连发生信息泄露，目标集中在员工及贷款代理机构使用的外围业务系统，而非核心金融网络。新韩银行贷款代理机构查询系统自 9 月 28 日起连续 3 天遭攻击，25729 名客户信息可能泄露；国民银行 119 名、韩亚银行 89 名客户信息被窃取，BNK 釜山银行 11 名外包开发人员信息泄露。","背景：新韩银行贷款代理机构查询系统自 9 月 28 日起连续 3 天遭攻击，25729 名客户信息可能泄露；国民银行、韩亚银行分别涉及 119 名和 89 名客户，BNK 釜山银行有 11 名外包开发人员信息泄露。友利银行和 NH 农协银行也发现异常外部访问尝试。","Aioga 观察：Aioga 判断：事件集中暴露了银行外围业务系统及其外部访问入口的安全关注点。攻击者身份与具体攻击方式尚未确认，关于可能使用 AI 智能体的说法仍属于业界人士推测，不能据此认定攻击能力或行动方式。","影响与后续：可能影响：金融机构需要重新检查外部暴露系统的漏洞、身份认证和访问控制，但目前材料不足以证明核心金融网络受到影响，也不代表所有相关客户信息均已确定泄露。行业联合响应可能成为监管检查的重要关注方向。 后续观察：应关注韩国金融监管部门对金融行业 IT 环境检查的结果、事件原因和攻击手法分析，以及是否公布进一步监管措施；同时需要留意各银行对受影响范围和异常访问情况的后续说明。"],"translationStatus":"","bodyOrigin":"source-page","editorial":{"summary":"韩国多家主要银行近日接连发生信息泄露，涉及新韩银行、国民银行、韩亚银行及 BNK 釜山银行，受影响系统主要是员工或贷款代理机构使用的外围业务系统，而非核心金融网络。","background":"新韩银行贷款代理机构查询系统自 9 月 28 日起连续 3 天遭攻击，25729 名客户信息可能泄露；国民银行、韩亚银行分别涉及 119 名和 89 名客户，BNK 釜山银行有 11 名外包开发人员信息泄露。友利银行和 NH 农协银行也发现异常外部访问尝试。","viewpoint":"Aioga 判断：事件集中暴露了银行外围业务系统及其外部访问入口的安全关注点。攻击者身份与具体攻击方式尚未确认，关于可能使用 AI 智能体的说法仍属于业界人士推测，不能据此认定攻击能力或行动方式。","implications":"可能影响：金融机构需要重新检查外部暴露系统的漏洞、身份认证和访问控制，但目前材料不足以证明核心金融网络受到影响，也不代表所有相关客户信息均已确定泄露。行业联合响应可能成为监管检查的重要关注方向。","nextStep":"后续观察：应关注韩国金融监管部门对金融行业 IT 环境检查的结果、事件原因和攻击手法分析，以及是否公布进一步监管措施；同时需要留意各银行对受影响范围和异常访问情况的后续说明。","evidenceRefs":["title","summary","articleBody","source"],"status":"published","aiGenerated":true,"autoApproved":true,"generatedBy":"aioga-editorial:gpt-5.6-sol","reviewedBy":"aioga-editorial-review:gpt-5.6-sol","generatedAt":"2026-10-04T08:41:17.749Z","sourceHash":"1692d7bd8185fed1","review":{"approved":true,"groundedness":96,"clarity":94,"duplicationRisk":18,"blockingIssues":[],"notes":["“行业联合响应可能成为监管检查的重要关注方向”属于基于监管部门表态作出的合理推断，已使用“可能”进行限定。","“重新检查外部暴露系统的漏洞”可更贴近来源表述为“加强对外部暴露 IT 系统的漏洞检查”，但不影响事实准确性。"]},"validation":{"passed":true,"mode":"ai-auto","revisions":0,"checks":["schema","length","source-attribution","editorial-labels","inference-boundary","low-source-overlap","no-html","independent-ai-review"]}},"tags":["行业动态","IT之家"],"translations":{"zh-CN":{"title":"韩国多家银行接连发生信息泄露，金融监管部门启动 IT 系统全面排查","summary":"韩国多家主要银行近日接连发生信息泄露，目标集中在员工及贷款代理机构使用的外围业务系统，而非核心金融网络。新韩银行贷款代理机构查询系统自 9 月 28 日起连续 3 天遭攻击，25729 名客户信息可能泄露；国民银行 119 名、韩亚银行 89 名客户信息被窃取，BNK 釜山银行 11 名外包开发人员信息泄露。","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"韩国多家银行接连发生信息泄露，金融监管部门启动 IT 系统全面排查 - Aioga AI资讯","description":"韩国多家主要银行近日接连发生信息泄露，目标集中在员工及贷款代理机构使用的外围业务系统，而非核心金融网络。新韩银行贷款代理机构查询系统自 9 月 28 日起连续 3 天遭攻击，25729 名客户信息可能泄露；国民银行 119 名、韩亚银行 89 名客户信息被窃取，BNK 釜山银行 11 名外包开发人员信息泄露。","url":"https://www.aioga.com/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","articleBody":["韩国多家银行接连发生信息泄露，金融监管部门启动 IT 系统全面排查 这条更新来自 ithome.com，发布时间为 2026-10-04，Aioga 保留原文入口以便核验。","摘要：韩国多家主要银行近日接连发生信息泄露，目标集中在员工及贷款代理机构使用的外围业务系统，而非核心金融网络。新韩银行贷款代理机构查询系统自 9 月 28 日起连续 3 天遭攻击，25729 名客户信息可能泄露；国民银行 119 名、韩亚银行 89 名客户信息被窃取，BNK 釜山银行 11 名外包开发人员信息泄露。","背景：新韩银行贷款代理机构查询系统自 9 月 28 日起连续 3 天遭攻击，25729 名客户信息可能泄露；国民银行、韩亚银行分别涉及 119 名和 89 名客户，BNK 釜山银行有 11 名外包开发人员信息泄露。友利银行和 NH 农协银行也发现异常外部访问尝试。","Aioga 观察：Aioga 判断：事件集中暴露了银行外围业务系统及其外部访问入口的安全关注点。攻击者身份与具体攻击方式尚未确认，关于可能使用 AI 智能体的说法仍属于业界人士推测，不能据此认定攻击能力或行动方式。","影响与后续：可能影响：金融机构需要重新检查外部暴露系统的漏洞、身份认证和访问控制，但目前材料不足以证明核心金融网络受到影响，也不代表所有相关客户信息均已确定泄露。行业联合响应可能成为监管检查的重要关注方向。 后续观察：应关注韩国金融监管部门对金融行业 IT 环境检查的结果、事件原因和攻击手法分析，以及是否公布进一步监管措施；同时需要留意各银行对受影响范围和异常访问情况的后续说明。"]},"en":{"title":"Multiple banks in South Korea have experienced consecutive information leaks, prompting financial regulators to launch a comprehensive inspection of their IT systems","summary":"Several major banks in South Korea have recently experienced consecutive information leaks, targeting peripheral business systems used by employees and loan agencies rather than core financial networks. Shinhan Bank's loan agent inquiry system has been attacked for three consecutive days since September 28, potentially leaking information of 25,729 customers; Information of 119 customers at Kookmin Bank and 89 at Hana Bank was stolen, and information on 11 outsourced developers at BNK Busan Bank was leaked.","category":"Industry","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Multiple banks in South Korea have experienced consecutive information leaks, prompting financial regulators to launch a comprehensive inspection of their IT systems - Aioga AI News","description":"Several major banks in South Korea have recently experienced consecutive information leaks, targeting peripheral business systems used by employees and loan agencies rather than co...","url":"https://www.aioga.com/en/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:01:48.887Z"},"ja":{"title":"韓国の複数の銀行が連続した情報漏洩を経験しており、金融規制当局はITシステムの包括的な検査を開始しました","summary":"韓国の複数の大手銀行が最近、従業員や貸付機関が利用する周辺業務システムを標的にした連続情報漏洩を経験している。新韓銀行の貸付代理店問い合わせシステムは9月28日以降3日連続で攻撃され、25,729人の顧客情報漏洩の可能性がある。国民銀行の119名と花楽銀行の89名の情報が盗まれ、BNK釜山銀行の11人のアウトソーシング開発業者に関する情報が漏洩した。","category":"業界動向","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"韓国の複数の銀行が連続した情報漏洩を経験しており、金融規制当局はITシステムの包括的な検査を開始しました - Aioga AIニュース","description":"韓国の複数の大手銀行が最近、従業員や貸付機関が利用する周辺業務システムを標的にした連続情報漏洩を経験している。新韓銀行の貸付代理店問い合わせシステムは9月28日以降3日連続で攻撃され、25,729人の顧客情報漏洩の可能性がある。国民銀行の119名と花楽銀行の89名の情報が盗まれ、BNK釜山銀行の11人のアウトソーシング開発業者に関する情報が漏洩した。","url":"https://www.aioga.com/ja/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:01:49.241Z"},"ko":{"title":"한국의 여러 은행이 연속된 정보 유출을 겪었고, 이에 금융 당국은 IT 시스템에 대한 전면적인 점검을 시작했습니다","summary":"최근 한국의 여러 주요 은행들이 연속 정보 유출을 겪었으며, 핵심 금융 네트워크보다는 직원과 대출 기관이 사용하는 주변 비즈니스 시스템을 겨냥하고 있다. 신한은행의 대출 대리 조회 시스템은 9월 28일부터 3일 연속 공격을 받아 25,729명의 고객 정보가 유출된 것으로 추정된다; 국민은행 119명, 하나은행 89명 정보가 도난당했으며, BNK 부산은행의 11명의 외주 개발자 정보가 유출되었다.","category":"업계 동향","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"한국의 여러 은행이 연속된 정보 유출을 겪었고, 이에 금융 당국은 IT 시스템에 대한 전면적인 점검을 시작했습니다 - Aioga AI 뉴스","description":"최근 한국의 여러 주요 은행들이 연속 정보 유출을 겪었으며, 핵심 금융 네트워크보다는 직원과 대출 기관이 사용하는 주변 비즈니스 시스템을 겨냥하고 있다. 신한은행의 대출 대리 조회 시스템은 9월 28일부터 3일 연속 공격을 받아 25,729명의 고객 정보가 유출된 것으로 추정된다; 국민은행 119명, 하나은행 89명 정보...","url":"https://www.aioga.com/ko/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:01:49.517Z"},"es":{"title":"Varios bancos en Corea del Sur han sufrido fugas consecutivas de información, lo que ha llevado a los reguladores financieros a iniciar una inspección exhaustiva de sus sistemas informáticos","summary":"Varios bancos importantes en Corea del Sur han experimentado recientemente filtraciones consecutivas de información, dirigidas a sistemas empresariales periféricos utilizados por empleados y agencias de préstamos en lugar de redes financieras principales. El sistema de consulta de agentes de préstamos de Shinhan Bank ha sido atacado durante tres días consecutivos desde el 28 de septiembre, potencialmente filtrando información de 25.729 clientes; Se robó información de 119 clientes en Kookmin Bank y 89 en Hana Bank, y se filtró información sobre 11 desarrolladores externalizados en BNK Busan Bank.","category":"Industria","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Varios bancos en Corea del Sur han sufrido fugas consecutivas de información, lo que ha llevado a los reguladores financieros a iniciar una inspección exhaustiva de sus sistemas informáticos - Aioga Noticias de IA","description":"Varios bancos importantes en Corea del Sur han experimentado recientemente filtraciones consecutivas de información, dirigidas a sistemas empresariales periféricos utilizados por e...","url":"https://www.aioga.com/es/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:02:13.525Z"},"fr":{"title":"Plusieurs banques en Corée du Sud ont connu des fuites d’informations consécutives, ce qui a poussé les régulateurs financiers à lancer une inspection complète de leurs systèmes informatiques","summary":"Plusieurs grandes banques sud-coréennes ont récemment connu des fuites d’informations consécutives, ciblant des systèmes commerciaux périphériques utilisés par les employés et les agences de prêt plutôt que des réseaux financiers principaux. Le système d’enquête des agents de prêts de Shinhan Bank a été attaqué pendant trois jours consécutifs depuis le 28 septembre, potentiellement divulguant des informations sur 25 729 clients ; Des informations sur 119 clients de Kookmin Bank et 89 de Hana Bank ont été volées, et des informations sur 11 développeurs externalisés chez BNK Busan Bank ont été divulguées.","category":"Industrie","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Plusieurs banques en Corée du Sud ont connu des fuites d’informations consécutives, ce qui a poussé les régulateurs financiers à lancer une inspection complète de leurs systèmes informatiques - Aioga Actualités IA","description":"Plusieurs grandes banques sud-coréennes ont récemment connu des fuites d’informations consécutives, ciblant des systèmes commerciaux périphériques utilisés par les employés et les...","url":"https://www.aioga.com/fr/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:02:12.996Z"},"de":{"title":"Mehrere Banken in Südkorea haben aufeinanderfolgende Informationslecks erlebt, was die Finanzaufsichtsbehörden dazu veranlasst hat, eine umfassende Inspektion ihrer IT-Systeme einzuleiten","summary":"Mehrere große Banken in Südkorea haben kürzlich aufeinanderfolgende Informationslecks erlebt, die sich auf periphere Geschäftssysteme von Mitarbeitern und Kreditagenturen konzentrieren, anstatt auf zentrale Finanznetzwerke. Das Anfragesystem der Kreditvermittler der Shinhan Bank wurde seit dem 28. September drei Tage in Folge angegriffen und hat möglicherweise Informationen von 25.729 Kunden geleakt; Informationen über 119 Kunden bei der Kookmin Bank und 89 bei der Hana Bank wurden gestohlen, und Informationen über 11 ausgelagerte Entwickler bei der BNK Busan Bank wurden geleakt.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Mehrere Banken in Südkorea haben aufeinanderfolgende Informationslecks erlebt, was die Finanzaufsichtsbehörden dazu veranlasst hat, eine umfassende Inspektion ihrer IT-Systeme einzuleiten - Aioga KI-News","description":"Mehrere große Banken in Südkorea haben kürzlich aufeinanderfolgende Informationslecks erlebt, die sich auf periphere Geschäftssysteme von Mitarbeitern und Kreditagenturen konzentri...","url":"https://www.aioga.com/de/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:02:13.077Z"},"pt-BR":{"title":"Vários bancos na Coreia do Sul enfrentaram vazamentos consecutivos de informações, levando os reguladores financeiros a lançarem uma inspeção abrangente de seus sistemas de TI","summary":"Vários grandes bancos na Coreia do Sul têm recentemente sofrido vazamentos consecutivos de informações, visando sistemas de negócios periféricos usados por funcionários e agências de crédito, em vez das redes financeiras centrais. O sistema de consulta de agentes de crédito do Shinhan Bank tem sido atacado por três dias consecutivos desde 28 de setembro, potencialmente vazando informações de 25.729 clientes; Informações de 119 clientes do Kookmin Bank e 89 do Hana Bank foram roubadas, e informações sobre 11 desenvolvedores terceirizados do BNK Busan Bank foram vazadas.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Vários bancos na Coreia do Sul enfrentaram vazamentos consecutivos de informações, levando os reguladores financeiros a lançarem uma inspeção abrangente de seus sistemas de TI - Aioga Notícias de IA","description":"Vários grandes bancos na Coreia do Sul têm recentemente sofrido vazamentos consecutivos de informações, visando sistemas de negócios periféricos usados por funcionários e agências...","url":"https://www.aioga.com/pt-BR/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:02:37.321Z"},"ru":{"title":"Несколько банков в Южной Корее столкнулись с последовательными утечками информации, что побудило финансовых регуляторов провести комплексную проверку своих ИТ-систем","summary":"Несколько крупных банков Южной Кореи недавно столкнулись с последовательными утечками информации, нацеливаясь на периферийные бизнес-системы, используемые сотрудниками и кредитными агентствами, а не на основные финансовые сети. Система запросов кредитных агентов Shinhan Bank подвергалась атакам три дня подряд с 28 сентября, потенциально раскрыв информацию о 25 729 клиентах; Информация о 119 клиентах Kookmin Bank и 89 в Hana Bank была утечена, а также информация о 11 аутсорсинговых застройщиках BNK Busan Bank.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Несколько банков в Южной Корее столкнулись с последовательными утечками информации, что побудило финансовых регуляторов провести комплексную проверку своих ИТ-систем - Aioga Новости ИИ","description":"Несколько крупных банков Южной Кореи недавно столкнулись с последовательными утечками информации, нацеливаясь на периферийные бизнес-системы, используемые сотрудниками и кредитными...","url":"https://www.aioga.com/ru/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:02:37.419Z"},"ar":{"title":"شهدت عدة بنوك في كوريا الجنوبية تسريبات معلومات متتالية، مما دفع الجهات التنظيمية المالية إلى إجراء فحص شامل لأنظمتها التقنية","summary":"شهدت عدة بنوك كبرى في كوريا الجنوبية مؤخرا تسريبات معلومات متتالية، تستهدف أنظمة الأعمال الطرفية التي يستخدمها الموظفون ووكالات القروض بدلا من الشبكات المالية الأساسية. تعرض نظام استعلام وكلاء القروض في بنك شينهان لهجوم لمدة ثلاثة أيام متتالية منذ 28 سبتمبر، مما قد يسرب معلومات 25,729 عميلا؛ تمت سرقة معلومات 119 عميلا في بنك كوكمين و89 في بنك هانا، كما تم تسريب معلومات عن 11 مطورا خارجيا في بنك BNK بوسان.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"شهدت عدة بنوك في كوريا الجنوبية تسريبات معلومات متتالية، مما دفع الجهات التنظيمية المالية إلى إجراء فحص شامل لأنظمتها التقنية - Aioga أخبار الذكاء الاصطناعي","description":"شهدت عدة بنوك كبرى في كوريا الجنوبية مؤخرا تسريبات معلومات متتالية، تستهدف أنظمة الأعمال الطرفية التي يستخدمها الموظفون ووكالات القروض بدلا من الشبكات المالية الأساسية. تعرض نظام ا...","url":"https://www.aioga.com/ar/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:02:37.569Z"},"hi":{"title":"दक्षिण कोरिया में कई बैंकों ने लगातार सूचना लीक का अनुभव किया है, जिससे वित्तीय नियामकों को अपने आईटी सिस्टम का व्यापक निरीक्षण शुरू करने के लिए प्रेरित किया गया है","summary":"दक्षिण कोरिया के कई प्रमुख बैंकों ने हाल ही में लगातार सूचना लीक का अनुभव किया है, जो मुख्य वित्तीय नेटवर्क के बजाय कर्मचारियों और ऋण एजेंसियों द्वारा उपयोग की जाने वाली परिधीय व्यापार प्रणालियों को लक्षित करते हैं। शिनहान बैंक की ऋण एजेंट पूछताछ प्रणाली पर 28 सितंबर के बाद से लगातार तीन दिनों तक हमला किया गया है, संभावित रूप से 25,729 ग्राहकों की जानकारी लीक हो रही है; कूकमिन बैंक में 119 और हाना बैंक में 89 ग्राहकों की जानकारी चोरी हो गई थी, और बीएनके बुसान बैंक में 11 आउटसोर्स डेवलपर्स की जानकारी लीक हो गई थी।","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"दक्षिण कोरिया में कई बैंकों ने लगातार सूचना लीक का अनुभव किया है, जिससे वित्तीय नियामकों को अपने आईटी सिस्टम का व्यापक निरीक्षण शुरू करने के लिए प्रेरित किया गया है - Aioga AI समाचार","description":"दक्षिण कोरिया के कई प्रमुख बैंकों ने हाल ही में लगातार सूचना लीक का अनुभव किया है, जो मुख्य वित्तीय नेटवर्क के बजाय कर्मचारियों और ऋण एजेंसियों द्वारा उपयोग की जाने वाली परिधीय व्य...","url":"https://www.aioga.com/hi/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:03:01.171Z"},"it":{"title":"Diverse banche in Corea del Sud hanno subito successive fughe di informazioni, spingendo i regolatori finanziari a avviare un'ispezione completa dei loro sistemi IT","summary":"Diverse grandi banche in Corea del Sud hanno recentemente subito successive fughe di informazioni, che hanno preso di mira sistemi aziendali periferici utilizzati da dipendenti e agenzie di credito piuttosto che le reti finanziarie centrali. Il sistema di richieste degli agenti di prestiti della Shinhan Bank è stato attaccato per tre giorni consecutivi dal 28 settembre, potenzialmente diffondendo informazioni su 25.729 clienti; Sono state rubate informazioni su 119 clienti di Kookmin Bank e 89 di Hana Bank, e sono state trapelate informazioni su 11 sviluppatori esternalizzati presso BNK Busan Bank.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Diverse banche in Corea del Sud hanno subito successive fughe di informazioni, spingendo i regolatori finanziari a avviare un'ispezione completa dei loro sistemi IT - Aioga Notizie IA","description":"Diverse grandi banche in Corea del Sud hanno recentemente subito successive fughe di informazioni, che hanno preso di mira sistemi aziendali periferici utilizzati da dipendenti e a...","url":"https://www.aioga.com/it/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:03:01.505Z"},"nl":{"title":"Meerdere banken in Zuid-Korea hebben opeenvolgende informatielekken ervaren, waardoor financiële toezichthouders een uitgebreide inspectie van hun IT-systemen zijn gestart","summary":"Verschillende grote banken in Zuid-Korea hebben recentelijk opeenvolgende informatielekken ervaren, gericht op randzakelijke bedrijfssystemen die door werknemers en kredietverstrekkers worden gebruikt in plaats van op kernnetwerken van financiële netwerken. Het onderzoekssysteem van Shinhan Bank voor kredietbemiddelaars is sinds 28 september drie dagen op rij aangevallen, waarbij mogelijk informatie van 25.729 klanten is gelekt; Informatie over 119 klanten bij Kookmin Bank en 89 bij Hana Bank is gestolen, en informatie over 11 uitbestede ontwikkelaars bij BNK Busan Bank is gelekt.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Meerdere banken in Zuid-Korea hebben opeenvolgende informatielekken ervaren, waardoor financiële toezichthouders een uitgebreide inspectie van hun IT-systemen zijn gestart - Aioga AI-nieuws","description":"Verschillende grote banken in Zuid-Korea hebben recentelijk opeenvolgende informatielekken ervaren, gericht op randzakelijke bedrijfssystemen die door werknemers en kredietverstrek...","url":"https://www.aioga.com/nl/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:03:02.136Z"},"tr":{"title":"Güney Kore'deki birçok banka art arda bilgi sızıntıları yaşadı ve bu da finansal düzenleyicilerin BT sistemlerini kapsamlı bir denetime başlatmasına neden oldu","summary":"Güney Kore'deki birkaç büyük banka, çalışanlar ve kredi kuruluşları tarafından kullanılan çevresel iş sistemlerini hedef alan ardışık bilgi sızıntıları yaşadı; bu sızıntılar çekirdek finansal ağlar yerine çalışanlar ve kredi ajansları tarafından hedef alındı. Shinhan Bank'ın kredi acentesi sorgulama sistemi, 28 Eylül'den bu yana üç gün üst üste saldırıya uğradı ve 25.729 müşterinin bilgilerini sızdırma potansiyeline yol açtı; Kookmin Bank'ta 119 ve Hana Bank'ta 89 müşterinin bilgileri çalındı ve BNK Busan Banka'da 11 dış kaynak geliştiriciye dair bilgiler sızdırıldı.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Güney Kore'deki birçok banka art arda bilgi sızıntıları yaşadı ve bu da finansal düzenleyicilerin BT sistemlerini kapsamlı bir denetime başlatmasına neden oldu - Aioga AI Haberleri","description":"Güney Kore'deki birkaç büyük banka, çalışanlar ve kredi kuruluşları tarafından kullanılan çevresel iş sistemlerini hedef alan ardışık bilgi sızıntıları yaşadı; bu sızıntılar çekird...","url":"https://www.aioga.com/tr/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:03:26.091Z"},"vi":{"title":"Nhiều ngân hàng tại Hàn Quốc đã liên tiếp bị rò rỉ thông tin, khiến các cơ quan quản lý tài chính phải tiến hành kiểm tra toàn diện hệ thống CNTT của họ","summary":"Một số ngân hàng lớn tại Hàn Quốc gần đây đã liên tiếp bị rò rỉ thông tin, nhắm vào các hệ thống kinh doanh ngoại vi do nhân viên và các cơ quan cho vay sử dụng thay vì các mạng lưới tài chính cốt lõi. Hệ thống điều tra đại lý cho vay của Ngân hàng Shinhan đã bị tấn công liên tiếp trong ba ngày kể từ ngày 28 tháng 9, có thể làm rò rỉ thông tin của 25.729 khách hàng; Thông tin của 119 khách hàng tại Ngân hàng Kookmin và 89 khách hàng tại Ngân hàng Hana đã bị đánh cắp, và thông tin về 11 nhà phát triển thuê ngoài tại Ngân hàng BNK Busan đã bị rò rỉ.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Nhiều ngân hàng tại Hàn Quốc đã liên tiếp bị rò rỉ thông tin, khiến các cơ quan quản lý tài chính phải tiến hành kiểm tra toàn diện hệ thống CNTT của họ - Tin tức AI Aioga","description":"Một số ngân hàng lớn tại Hàn Quốc gần đây đã liên tiếp bị rò rỉ thông tin, nhắm vào các hệ thống kinh doanh ngoại vi do nhân viên và các cơ quan cho vay sử dụng thay vì các mạng lư...","url":"https://www.aioga.com/vi/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:03:25.746Z"},"id":{"title":"Beberapa bank di Korea Selatan telah mengalami kebocoran informasi berturut-turut, mendorong regulator keuangan untuk melakukan inspeksi menyeluruh terhadap sistem TI mereka","summary":"Beberapa bank besar di Korea Selatan baru-baru ini mengalami kebocoran informasi berturut-turut, menargetkan sistem bisnis periferal yang digunakan oleh karyawan dan lembaga pinjaman daripada jaringan keuangan inti. Sistem penyelidikan agen pinjaman Shinhan Bank telah diserang selama tiga hari berturut-turut sejak 28 September, berpotensi membocorkan informasi 25.729 nasabah; Informasi tentang 119 nasabah di Kookmin Bank dan 89 di Hana Bank dicuri, serta informasi tentang 11 pengembang outsourcing di BNK Busan Bank bocor.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Beberapa bank di Korea Selatan telah mengalami kebocoran informasi berturut-turut, mendorong regulator keuangan untuk melakukan inspeksi menyeluruh terhadap sistem TI mereka - Berita AI Aioga","description":"Beberapa bank besar di Korea Selatan baru-baru ini mengalami kebocoran informasi berturut-turut, menargetkan sistem bisnis periferal yang digunakan oleh karyawan dan lembaga pinjam...","url":"https://www.aioga.com/id/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:03:25.704Z"},"th":{"title":"ธนาคารหลายแห่งในเกาหลีใต้ประสบกับการรั่วไหลของข้อมูลติดต่อกัน ทําให้หน่วยงานกํากับดูแลทางการเงินต้องเริ่มตรวจสอบระบบไอทีอย่างละเอียด","summary":"ธนาคารใหญ่หลายแห่งในเกาหลีใต้เพิ่งประสบกับการรั่วไหลของข้อมูลติดต่อกัน โดยมุ่งเป้าไปที่ระบบธุรกิจรอบข้างที่ใช้โดยพนักงานและบริษัทจัดหาเงินกู้ มากกว่าเครือข่ายการเงินหลักระบบสอบถามตัวแทนสินเชื่อของธนาคารชินฮันถูกโจมตีติดต่อกันเป็นเวลา 3 วันตั้งแต่วันที่ 28 กันยายน ซึ่งอาจทําให้ข้อมูลของลูกค้า 25,729 รายรั่วไหลข้อมูลของลูกค้า 119 รายที่ธนาคารกุกมิน และ 89 รายที่ธนาคารฮานะถูกขโมย และข้อมูลของนักพัฒนาภายนอก 11 รายที่ธนาคาร BNK ปูซานก็รั่วไหล","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"ธนาคารหลายแห่งในเกาหลีใต้ประสบกับการรั่วไหลของข้อมูลติดต่อกัน ทําให้หน่วยงานกํากับดูแลทางการเงินต้องเริ่มตรวจสอบระบบไอทีอย่างละเอียด - ข่าว AI Aioga","description":"ธนาคารใหญ่หลายแห่งในเกาหลีใต้เพิ่งประสบกับการรั่วไหลของข้อมูลติดต่อกัน โดยมุ่งเป้าไปที่ระบบธุรกิจรอบข้างที่ใช้โดยพนักงานและบริษัทจัดหาเงินกู้ มากกว่าเครือข่ายการเงินหลักระบบสอบถามต...","url":"https://www.aioga.com/th/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:03:50.083Z"},"pl":{"title":"Wiele banków w Korei Południowej doświadczyło kolejnych wycieków informacji, co skłoniło regulatorów finansowych do przeprowadzenia kompleksowej inspekcji ich systemów IT","summary":"Kilka dużych banków w Korei Południowej doświadczyło niedawno kolejnych wycieków informacji, wymierzonych w peryferyjne systemy biznesowe używane przez pracowników i agencje kredytowe, a nie w podstawowe sieci finansowe. System zapytań agentów kredytowych Shinhan Bank był atakowany przez trzy kolejne dni od 28 września, potencjalnie ujawniając informacje o 25 729 klientach; Skradziono informacje o 119 klientach Kookmin Bank i 89 w Hana Bank, a także wyciekły informacje o 11 zewnętrznych deweloperach z BNK Busan Bank.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Wiele banków w Korei Południowej doświadczyło kolejnych wycieków informacji, co skłoniło regulatorów finansowych do przeprowadzenia kompleksowej inspekcji ich systemów IT - Aioga Wiadomości AI","description":"Kilka dużych banków w Korei Południowej doświadczyło niedawno kolejnych wycieków informacji, wymierzonych w peryferyjne systemy biznesowe używane przez pracowników i agencje kredyt...","url":"https://www.aioga.com/pl/news/onhd1co77e0sa542sfyj6ob5n/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"3322a5e12bfcae7a","translatedAt":"2026-10-04T08:03:50.182Z"}},"evidenceTier":"verified-news","reviewStatus":"automated-ingest","indexable":true,"editorialCover":"/page-visuals/topic-timeline.png"}}