{"@context":"https://schema.org","@type":"NewsArticle","generatedAt":"2026-10-23T03:00:40.213Z","headline":"比亚迪秦 MAX 9 月销量 12066 辆，上市 2 个月连续破万","description":"比亚迪秦 MAX 9 月销量 12066 辆，自 8 月 13 日上市以来连续 2 个月销量破万。该车提供 EV、DM-i 共 9 种配置，售价 9.99 万-14.39 万元，EV 版全系标配第二代刀片电池与闪充技术，插混版纯电续航 320km、综合续航 2370km。","url":"https://www.aioga.com/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","mainEntityOfPage":"https://www.aioga.com/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","datePublished":"2026-10-04T09:13:49.000Z","dateModified":"2026-10-04T09:13:49.000Z","inLanguage":"zh-CN","publisher":{"@type":"NewsMediaOrganization","name":"Aioga","url":"https://www.aioga.com"},"citation":["https://www.ithome.com/1/009/680.htm","https://aihot.news/items/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu"],"canonicalUrl":"https://www.aioga.com/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","directAnswer":{"@type":"Answer","text":"据 IT之家援引比亚迪王朝网销售事业部总经理路天消息，秦 MAX 9 月销量为 12066 辆，自 8 月 13 日上市以来，连续 2 个月销量破万。","url":"https://www.aioga.com/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","dateCreated":"2026-10-04T09:13:49.000Z","author":{"@type":"Organization","@id":"https://www.aioga.com/authors/aioga-editorial/#editorial-team","name":"Aioga Editorial Team","url":"https://www.aioga.com/authors/aioga-editorial/"}},"evidence":[{"@type":"CreativeWork","name":"IT之家 source article","url":"https://www.ithome.com/1/009/680.htm","datePublished":"2026-10-04T09:13:49.000Z","provider":{"@type":"Organization","name":"IT之家","url":"https://www.ithome.com/1/009/680.htm"}},{"@type":"CreativeWork","name":"AIHot archive record","url":"https://aihot.news/items/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu","datePublished":"2026-10-04T09:13:49.000Z","provider":{"@type":"Organization","name":"AIHot","url":"https://aihot.news/items/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu"}}],"aggregationSource":"IT之家","originalPublisher":{"name":"IT之家","url":"https://www.ithome.com/1/009/680.htm"},"geoDeepAnswer":null,"article":{"id":"rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu","slug":"rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu","url":"https://www.aioga.com/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","title":"比亚迪秦 MAX 9 月销量 12066 辆，上市 2 个月连续破万","title_en":"","summary":"比亚迪秦 MAX 9 月销量 12066 辆，自 8 月 13 日上市以来连续 2 个月销量破万。该车提供 EV、DM-i 共 9 种配置，售价 9.99 万-14.39 万元，EV 版全系标配第二代刀片电池与闪充技术，插混版纯电续航 320km、综合续航 2370km。","source":"IT之家","sourceUrl":"https://www.ithome.com/1/009/680.htm","aiHotUrl":"https://aihot.news/items/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu","publishedAt":"2026-10-04T09:13:49.000Z","category":"行业动态","score":58,"selected":false,"articleBody":["IT之家：https://www.ithome.com/ 10 月 4 日消息，10 月 3 日，比亚迪王朝网销售事业部总经理路天透露，秦 MAX 车型 9 月热销 12066 辆，上市 2 个月销量连续破万。","IT之家注意到，比亚迪秦家族“超大杯”车型秦 MAX 于 8 月 13 日晚间正式上市，新车提供 EV、DM-i 两种车型共 9 种不同配置，售价区间为 9.99 万-14.39 万元。","该车长宽高分别为 4866/1880/1495mm，轴距为 2820mm，拥有 523L 后备箱，最高可拓展至 1450L 空间，号称同级领先；车内拥有 27 处储物空间。","秦 MAX EV 全系标配 第二代刀片电池 + 闪充技术 ，官方还将赠送 1 年免费闪充权益。天神之眼 B 辅助驾驶激光版车型，支持城市领航辅助、高快领航辅助、全场景泊车辅助等功能。比亚迪方面承诺，将提供泊车兜底 +1 年城市领航兜底。此外，新车还内置了“迪迪虾”智能体。","该车的纯电版搭载峰值功率 240kW 或 120kW 的比亚迪电机，零百加速最快仅需 5.8 秒；插混版搭载 1.5L 自吸发动机 + 电机组成的插混系统，发动机最大功率 74kW，电机最大功率 175kW，拥有“B 级插混轿车同级最长”的 320km 纯电续航、2370km 满油满电综合续航；NEDC 百公里亏电油耗 2.59 升，同样也是“同级最低”。"],"articleImages":[{"sourceUrl":"https://img.ithome.com/newsuploadfiles/2026/10/09a1717d-8a61-41e1-b835-220b77ed6613.png?x-bce-process=image/format,f_auto","alt":"","afterParagraph":0,"url":"/media/articles/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/9dfa0cbf288cb575.png"},{"sourceUrl":"https://img.ithome.com/newsuploadfiles/2026/8/b7e904c2-53c1-48fd-9710-3550ecf6513b.jpg?x-bce-process=image/auto-orient,o_1","alt":"","afterParagraph":2,"url":"/media/articles/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/5fde7b4ab09194d2.jpg"},{"sourceUrl":"https://img.ithome.com/newsuploadfiles/2026/8/48a0e908-6101-4a8b-9a5f-be5739d3dafb.jpg?x-bce-process=image/auto-orient,o_1","alt":"","afterParagraph":2,"url":"/media/articles/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/86a0aee62f1ddca1.jpg"},{"sourceUrl":"https://img.ithome.com/newsuploadfiles/2026/8/af346eda-521d-4eb5-bc42-6268b85c7edc.jpg?x-bce-process=image/auto-orient,o_1","alt":"","afterParagraph":3,"url":"/media/articles/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/f85e9b8856a29cb3.jpg"},{"sourceUrl":"https://img.ithome.com/newsuploadfiles/2026/8/d0151262-5787-4ab6-a792-87f3973e185f.jpg?x-bce-process=image/auto-orient,o_1","alt":"","afterParagraph":3,"url":"/media/articles/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/5427838991f96e03.jpg"}],"mediaStatus":"ok","articleBodyZh":["比亚迪秦 MAX 9 月销量 12066 辆，上市 2 个月连续破万 这条更新来自 ithome.com，发布时间为 2026-10-04，Aioga 保留原文入口以便核验。","摘要：比亚迪秦 MAX 9 月销量 12066 辆，自 8 月 13 日上市以来连续 2 个月销量破万。该车提供 EV、DM-i 共 9 种配置，售价 9.99 万-14.39 万元，EV 版全系标配第二代刀片电池与闪充技术，插混版纯电续航 320km、综合续航 2370km。","背景：秦 MAX 于 8 月 13 日晚间上市，提供 EV、DM-i 两种车型共 9 种配置，售价区间为 9.99 万至 14.39 万元。EV 版全系标配第二代刀片电池和闪充技术，插混版纯电续航 320km、综合续航 2370km。","Aioga 观察：Aioga 判断：现有材料显示，秦 MAX 在上市初期已形成连续两个月销量破万的表现，产品同时覆盖纯电与插混版本，价格和配置组合是值得关注的信息。","影响与后续：可能影响：连续破万或有助于观察秦 MAX 的早期市场接受度，但单月销量及上市初期表现不足以推导长期趋势，也不代表不同配置或动力版本的具体销售差异。 后续观察：需要关注秦 MAX 后续月份销量是否延续、EV 与 DM-i 版本的销售表现，以及其公开配置、权益和辅助驾驶功能是否发生调整。"],"translationStatus":"","bodyOrigin":"source-page","editorial":{"summary":"据 IT之家援引比亚迪王朝网销售事业部总经理路天消息，秦 MAX 9 月销量为 12066 辆，自 8 月 13 日上市以来，连续 2 个月销量破万。","background":"秦 MAX 于 8 月 13 日晚间上市，提供 EV、DM-i 两种车型共 9 种配置，售价区间为 9.99 万至 14.39 万元。EV 版全系标配第二代刀片电池和闪充技术，插混版纯电续航 320km、综合续航 2370km。","viewpoint":"Aioga 判断：现有材料显示，秦 MAX 在上市初期已形成连续两个月销量破万的表现，产品同时覆盖纯电与插混版本，价格和配置组合是值得关注的信息。","implications":"可能影响：连续破万或有助于观察秦 MAX 的早期市场接受度，但单月销量及上市初期表现不足以推导长期趋势，也不代表不同配置或动力版本的具体销售差异。","nextStep":"后续观察：需要关注秦 MAX 后续月份销量是否延续、EV 与 DM-i 版本的销售表现，以及其公开配置、权益和辅助驾驶功能是否发生调整。","evidenceRefs":["title","summary","articleBody","source"],"status":"published","aiGenerated":true,"autoApproved":true,"generatedBy":"aioga-editorial:gpt-5.6-sol","reviewedBy":"aioga-editorial-review:gpt-5.6-sol","generatedAt":"2026-10-04T10:41:06.966Z","sourceHash":"84c22e393db9569c","review":{"approved":true,"groundedness":96,"clarity":94,"duplicationRisk":18,"blockingIssues":[],"notes":[]},"validation":{"passed":true,"mode":"ai-auto","revisions":0,"checks":["schema","length","source-attribution","editorial-labels","inference-boundary","low-source-overlap","no-html","independent-ai-review"]}},"tags":["行业动态","IT之家"],"translations":{"zh-CN":{"title":"比亚迪秦 MAX 9 月销量 12066 辆，上市 2 个月连续破万","summary":"比亚迪秦 MAX 9 月销量 12066 辆，自 8 月 13 日上市以来连续 2 个月销量破万。该车提供 EV、DM-i 共 9 种配置，售价 9.99 万-14.39 万元，EV 版全系标配第二代刀片电池与闪充技术，插混版纯电续航 320km、综合续航 2370km。","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"比亚迪秦 MAX 9 月销量 12066 辆，上市 2 个月连续破万 - Aioga AI资讯","description":"比亚迪秦 MAX 9 月销量 12066 辆，自 8 月 13 日上市以来连续 2 个月销量破万。该车提供 EV、DM-i 共 9 种配置，售价 9.99 万-14.39 万元，EV 版全系标配第二代刀片电池与闪充技术，插混版纯电续航 320km、综合续航 2370km。","url":"https://www.aioga.com/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","articleBody":["比亚迪秦 MAX 9 月销量 12066 辆，上市 2 个月连续破万 这条更新来自 ithome.com，发布时间为 2026-10-04，Aioga 保留原文入口以便核验。","摘要：比亚迪秦 MAX 9 月销量 12066 辆，自 8 月 13 日上市以来连续 2 个月销量破万。该车提供 EV、DM-i 共 9 种配置，售价 9.99 万-14.39 万元，EV 版全系标配第二代刀片电池与闪充技术，插混版纯电续航 320km、综合续航 2370km。","背景：秦 MAX 于 8 月 13 日晚间上市，提供 EV、DM-i 两种车型共 9 种配置，售价区间为 9.99 万至 14.39 万元。EV 版全系标配第二代刀片电池和闪充技术，插混版纯电续航 320km、综合续航 2370km。","Aioga 观察：Aioga 判断：现有材料显示，秦 MAX 在上市初期已形成连续两个月销量破万的表现，产品同时覆盖纯电与插混版本，价格和配置组合是值得关注的信息。","影响与后续：可能影响：连续破万或有助于观察秦 MAX 的早期市场接受度，但单月销量及上市初期表现不足以推导长期趋势，也不代表不同配置或动力版本的具体销售差异。 后续观察：需要关注秦 MAX 后续月份销量是否延续、EV 与 DM-i 版本的销售表现，以及其公开配置、权益和辅助驾驶功能是否发生调整。"]},"en":{"title":"BYD Qin MAX September sales reach 12,066 units, exceeding 10,000 for two consecutive months since launch","summary":"BYD Qin MAX sold 12,066 units in September, breaking the 10,000 mark for two consecutive months since its launch on August 13. The car offers a total of 9 configurations across EV and DM-i models, priced between 99,900 and 143,900 yuan. The EV version comes standard with the second-generation Blade Battery and fast-charging technology, while the plug-in hybrid version offers a pure electric range of 320 km and a combined range of 2370 km.","category":"Industry","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"BYD Qin MAX September sales reach 12,066 units, exceeding 10,000 for two consecutive months since launch - Aioga AI News","description":"BYD Qin MAX sold 12,066 units in September, breaking the 10,000 mark for two consecutive months since its launch on August 13. The car offers a total of 9 configurations across EV...","url":"https://www.aioga.com/en/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:01:45.571Z"},"ja":{"title":"BYD Qin MAXは9月に12,066台を販売し、発売から2か月連続で10,000台を超えました","summary":"BYD Qin MAXは9月に12,066台を販売し、8月13日の発売以来2か月連続で10,000台を超えました。この車はEVとDM-iの9つの構成があり、価格は99,900元から143,900元の間で行っています。EVバージョンは全グレードで第2世代ブレードバッテリーとフラッシュチャージ技術を標準装備し、プラグインハイブリッドバージョンは純粋な電気航続距離320km、合計航続距離は2,370kmです。","category":"業界動向","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"BYD Qin MAXは9月に12,066台を販売し、発売から2か月連続で10,000台を超えました - Aioga AIニュース","description":"BYD Qin MAXは9月に12,066台を販売し、8月13日の発売以来2か月連続で10,000台を超えました。この車はEVとDM-iの9つの構成があり、価格は99,900元から143,900元の間で行っています。EVバージョンは全グレードで第2世代ブレードバッテリーとフラッシュチャージ技術を標準装備し、プラグインハイブリッドバージョンは純粋な電気航続距離...","url":"https://www.aioga.com/ja/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:01:48.684Z"},"ko":{"title":"비야디 진 MAX 9월 판매량 12,066대, 출시 2개월 연속 만 대 돌파","summary":"비야디 진 MAX 9월 판매량은 12,066대로, 8월 13일 출시 이후 2개월 연속 판매량 만 대를 돌파했다. 이 차량은 EV, DM-i 포함 총 9가지 구성으로 제공되며, 가격은 9.99만~14.39만 위안이다. EV 버전 전 모델은 2세대 블레이드 배터리 및 고속 충전 기술을 기본 탑재하며, 플러그인 하이브리드 버전은 순수 전기 주행거리 320km, 종합 주행거리 2370km이다.","category":"업계 동향","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"비야디 진 MAX 9월 판매량 12,066대, 출시 2개월 연속 만 대 돌파 - Aioga AI 뉴스","description":"비야디 진 MAX 9월 판매량은 12,066대로, 8월 13일 출시 이후 2개월 연속 판매량 만 대를 돌파했다. 이 차량은 EV, DM-i 포함 총 9가지 구성으로 제공되며, 가격은 9.99만~14.39만 위안이다. EV 버전 전 모델은 2세대 블레이드 배터리 및 고속 충전 기술을 기본 탑재하며, 플러그인 하이브리드 버전...","url":"https://www.aioga.com/ko/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:01:45.410Z"},"es":{"title":"Las ventas del BYD Qin MAX en septiembre fueron de 12,066 unidades, superando las diez mil durante 2 meses consecutivos desde su lanzamiento.","summary":"Las ventas del BYD Qin MAX en septiembre fueron de 12,066 unidades, y desde su lanzamiento el 13 de agosto, ha superado las diez mil unidades durante 2 meses consecutivos. Este vehículo ofrece un total de 9 configuraciones EV y DM-i, con precios que van de 99,900 a 143,900 yuanes. La versión EV viene de serie con la segunda generación de batería Blade y tecnología de carga rápida, mientras que la versión híbrida enchufable tiene una autonomía puramente eléctrica de 320 km y una autonomía combinada de 2,370 km.","category":"Industria","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Las ventas del BYD Qin MAX en septiembre fueron de 12,066 unidades, superando las diez mil durante 2 meses consecutivos desde su lanzamiento. - Aioga Noticias de IA","description":"Las ventas del BYD Qin MAX en septiembre fueron de 12,066 unidades, y desde su lanzamiento el 13 de agosto, ha superado las diez mil unidades durante 2 meses consecutivos. Este veh...","url":"https://www.aioga.com/es/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:02:11.085Z"},"fr":{"title":"Ventes de BYD Qin MAX en septembre : 12 066 unités, plus de 10 000 ventes pendant 2 mois consécutifs après le lancement","summary":"Les ventes de BYD Qin MAX en septembre se sont élevées à 12 066 unités, dépassant les 10 000 ventes pendant 2 mois consécutifs depuis son lancement le 13 août. Cette voiture propose 9 configurations EV et DM-i, avec un prix allant de 99 900 à 143 900 yuans. La version EV est équipée en standard de la deuxième génération de batterie en forme de lame et de la technologie de charge rapide, tandis que la version hybride rechargeable offre une autonomie électrique de 320 km et une autonomie totale de 2370 km.","category":"Industrie","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Ventes de BYD Qin MAX en septembre : 12 066 unités, plus de 10 000 ventes pendant 2 mois consécutifs après le lancement - Aioga Actualités IA","description":"Les ventes de BYD Qin MAX en septembre se sont élevées à 12 066 unités, dépassant les 10 000 ventes pendant 2 mois consécutifs depuis son lancement le 13 août. Cette voiture propos...","url":"https://www.aioga.com/fr/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:02:09.889Z"},"de":{"title":"BYD Qin MAX Verkaufszahlen im September: 12.066 Einheiten, zwei Monate nach Markteinführung wieder über 10.000","summary":"Die Verkaufszahlen des BYD Qin MAX im September betrugen 12.066 Einheiten. Seit seiner Markteinführung am 13. August überstieg der Absatz zwei Monate in Folge 10.000 Einheiten. Das Fahrzeug ist in insgesamt 9 Versionen als EV und DM-i erhältlich, der Preis liegt zwischen 99.900 und 143.900 Yuan. Die EV-Version ist in allen Ausstattungen mit der zweiten Generation der Blade-Batterie und Schnellladetechnologie ausgestattet, die Plug-in-Hybrid-Version hat eine rein elektrische Reichweite von 320 km bzw. eine Gesamtreichweite von 2.370 km.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"BYD Qin MAX Verkaufszahlen im September: 12.066 Einheiten, zwei Monate nach Markteinführung wieder über 10.000 - Aioga KI-News","description":"Die Verkaufszahlen des BYD Qin MAX im September betrugen 12.066 Einheiten. Seit seiner Markteinführung am 13. August überstieg der Absatz zwei Monate in Folge 10.000 Einheiten. Das...","url":"https://www.aioga.com/de/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:02:09.616Z"},"pt-BR":{"title":"Vendas do BYD Qin MAX em setembro chegam a 12.066 unidades, ultrapassando 10 mil por dois meses consecutivos desde o lançamento","summary":"As vendas do BYD Qin MAX em setembro atingiram 12.066 unidades, mantendo-se acima de 10 mil por dois meses consecutivos desde seu lançamento em 13 de agosto. O carro oferece 9 configurações entre EV e DM-i, com preços entre 99.900 e 143.900 yuan. A versão EV vem equipada de fábrica com bateria Blade de segunda geração e tecnologia de carregamento rápido; a versão híbrida plug-in tem autonomia elétrica de 320 km e autonomia total de 2.370 km.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Vendas do BYD Qin MAX em setembro chegam a 12.066 unidades, ultrapassando 10 mil por dois meses consecutivos desde o lançamento - Aioga Notícias de IA","description":"As vendas do BYD Qin MAX em setembro atingiram 12.066 unidades, mantendo-se acima de 10 mil por dois meses consecutivos desde seu lançamento em 13 de agosto. O carro oferece 9 conf...","url":"https://www.aioga.com/pt-BR/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:02:32.164Z"},"ru":{"title":"Продажи BYD Qin MAX в сентябре составили 12 066 единиц, за два месяца подряд превысив показатель в 10 000","summary":"Продажи BYD Qin MAX в сентябре составили 12 066 единиц, с момента выхода на рынок 13 августа за два месяца подряд превысили 10 000. Автомобиль предлагается в 9 конфигурациях EV и DM-i, стоимостью от 99 900 до 143 900 юаней. EV-версия во всех комплектациях оснащена аккумулятором второго поколения Blade и технологией быстрой зарядки, а гибридная версия с подключаемым модулем имеет чистый электрический пробег 320 км и общий пробег 2370 км.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Продажи BYD Qin MAX в сентябре составили 12 066 единиц, за два месяца подряд превысив показатель в 10 000 - Aioga Новости ИИ","description":"Продажи BYD Qin MAX в сентябре составили 12 066 единиц, с момента выхода на рынок 13 августа за два месяца подряд превысили 10 000. Автомобиль предлагается в 9 конфигурациях EV и D...","url":"https://www.aioga.com/ru/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:02:33.159Z"},"ar":{"title":"مبيعات BYD Qin MAX في سبتمبر: 12066 سيارة، تجاوزت عشرة آلاف وحدة لمدة شهرين متتاليين منذ إطلاقها","summary":"حققت BYD Qin MAX مبيعات قدرها 12066 سيارة في سبتمبر، ومنذ طرحها في 13 أغسطس تجاوزت المبيعات عشرة آلاف وحدة لمدة شهرين متتاليين. تتوفر السيارة بتسع تجهيزات تشمل EV و DM-i، بأسعار تتراوح بين 99,900 و 143,900 يوان. جميع إصدارات EV تأتي مجهزة بشكل قياسي بالجيل الثاني من بطاريات الشفرة وتقنية الشحن السريع، بينما النسخة الهجينة القابلة للشحن بالكامل توفر مدى 320 كم بالكهرباء فقط، ومدى إجمالي يصل إلى 2370 كم.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"مبيعات BYD Qin MAX في سبتمبر: 12066 سيارة، تجاوزت عشرة آلاف وحدة لمدة شهرين متتاليين منذ إطلاقها - Aioga أخبار الذكاء الاصطناعي","description":"حققت BYD Qin MAX مبيعات قدرها 12066 سيارة في سبتمبر، ومنذ طرحها في 13 أغسطس تجاوزت المبيعات عشرة آلاف وحدة لمدة شهرين متتاليين. تتوفر السيارة بتسع تجهيزات تشمل EV و DM-i، بأسعار تت...","url":"https://www.aioga.com/ar/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:02:32.369Z"},"hi":{"title":"बायड QIN MAX ने सितंबर माह में 12,066 वाहन बेचे, लॉन्च के 2 महीने लगातार दस हज़ार से अधिक बिक्री","summary":"बायड QIN MAX ने सितंबर माह में 12,066 वाहन बेचे, 13 अगस्त को लॉन्च होने के बाद लगातार 2 महीनों तक बिक्री दस हज़ार से अधिक रही। यह कार EV और DM-i के कुल 9 वेरिएंट्स में उपलब्ध है, कीमत 99,900 से 143,900 युआन तक है। EV वर्ज़न में सभी मॉडल्स में दूसरी पीढ़ी की ब्लेड बैटरी और फास्ट चार्ज तकनीक स्टैण्डर्ड है, प्लग-इन हाइब्रिड वर्ज़न का शुद्ध इलेक्ट्रिक रेंज 320 किमी और कुल रेंज 2370 किमी है।","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"बायड QIN MAX ने सितंबर माह में 12,066 वाहन बेचे, लॉन्च के 2 महीने लगातार दस हज़ार से अधिक बिक्री - Aioga AI समाचार","description":"बायड QIN MAX ने सितंबर माह में 12,066 वाहन बेचे, 13 अगस्त को लॉन्च होने के बाद लगातार 2 महीनों तक बिक्री दस हज़ार से अधिक रही। यह कार EV और DM-i के कुल 9 वेरिएंट्स में उपलब्ध है, क...","url":"https://www.aioga.com/hi/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:02:54.589Z"},"it":{"title":"Il BYD Qin MAX ha venduto 12.066 unità a settembre, superando le diecimila vendite per due mesi consecutivi dal lancio","summary":"Il BYD Qin MAX ha venduto 12.066 unità a settembre, superando le diecimila vendite per due mesi consecutivi dal lancio il 13 agosto. L'auto offre 9 configurazioni tra EV e DM-i, con prezzi da 99.900 a 143.900 yuan. La versione EV è equipaggiata di serie con batteria a lama di seconda generazione e tecnologia di ricarica veloce; la versione ibrida plug-in ha un'autonomia elettrica di 320 km e un'autonomia complessiva di 2.370 km.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Il BYD Qin MAX ha venduto 12.066 unità a settembre, superando le diecimila vendite per due mesi consecutivi dal lancio - Aioga Notizie IA","description":"Il BYD Qin MAX ha venduto 12.066 unità a settembre, superando le diecimila vendite per due mesi consecutivi dal lancio il 13 agosto. L'auto offre 9 configurazioni tra EV e DM-i, co...","url":"https://www.aioga.com/it/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:02:54.937Z"},"nl":{"title":"BYD Qin MAX verkoopt 12.066 voertuigen in september, twee maanden op rij meer dan tienduizend sinds de lancering","summary":"De BYD Qin MAX verkocht in september 12.066 voertuigen en heeft sinds de lancering op 13 augustus twee maanden op rij meer dan tienduizend voertuigen verkocht. De auto biedt 9 configuraties in EV- en DM-i-versies, met prijzen van 99.900 tot 143.900 yuan. De EV-versie is standaard uitgerust met een tweede generatie mesbatterij en snellaadtechnologie, terwijl de plug-in hybride een puur elektrische actieradius van 320 km en een gecombineerde actieradius van 2.370 km heeft.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"BYD Qin MAX verkoopt 12.066 voertuigen in september, twee maanden op rij meer dan tienduizend sinds de lancering - Aioga AI-nieuws","description":"De BYD Qin MAX verkocht in september 12.066 voertuigen en heeft sinds de lancering op 13 augustus twee maanden op rij meer dan tienduizend voertuigen verkocht. De auto biedt 9 conf...","url":"https://www.aioga.com/nl/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:02:54.372Z"},"tr":{"title":"BYD Qin MAX Eylül satışları 12.066 adet, piyasaya çıktıktan sonra 2 ay üst üste 10.000'i geçti","summary":"BYD Qin MAX’in Eylül ayı satışları 12.066 adet oldu; 13 Ağustos’ta satışa çıkmasından bu yana üst üste 2 ay 10.000 adeti geçti. Araç EV ve DM-i olmak üzere toplam 9 farklı donanım seçeneği sunuyor, fiyatı 99.900-143.900 yuan arasında. EV versiyonlarında tüm modeller ikinci nesil bıçak pili ve hızlı şarj teknolojisi standart olarak sunuluyor. Hibrit versiyonun saf elektrik menzili 320 km, toplam menzil ise 2370 km.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"BYD Qin MAX Eylül satışları 12.066 adet, piyasaya çıktıktan sonra 2 ay üst üste 10.000'i geçti - Aioga AI Haberleri","description":"BYD Qin MAX’in Eylül ayı satışları 12.066 adet oldu; 13 Ağustos’ta satışa çıkmasından bu yana üst üste 2 ay 10.000 adeti geçti. Araç EV ve DM-i olmak üzere toplam 9 farklı donanım...","url":"https://www.aioga.com/tr/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:03:17.599Z"},"vi":{"title":"Doanh số xe BYD Qin MAX tháng 9 đạt 12.066 chiếc, liên tiếp bán hơn 10.000 chiếc trong 2 tháng kể từ khi ra mắt","summary":"Doanh số xe BYD Qin MAX tháng 9 đạt 12.066 chiếc, kể từ khi ra mắt vào ngày 13 tháng 8 đã liên tiếp 2 tháng bán hơn 10.000 chiếc. Xe cung cấp tổng cộng 9 cấu hình EV và DM-i, giá bán từ 99.900 đến 143.900 nhân dân tệ, phiên bản EV được trang bị tiêu chuẩn pin lưỡi dao thế hệ thứ hai và công nghệ sạc nhanh, phiên bản hybrid có phạm vi đi điện thuần 320km và phạm vi tổng hợp 2370km.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Doanh số xe BYD Qin MAX tháng 9 đạt 12.066 chiếc, liên tiếp bán hơn 10.000 chiếc trong 2 tháng kể từ khi ra mắt - Tin tức AI Aioga","description":"Doanh số xe BYD Qin MAX tháng 9 đạt 12.066 chiếc, kể từ khi ra mắt vào ngày 13 tháng 8 đã liên tiếp 2 tháng bán hơn 10.000 chiếc. Xe cung cấp tổng cộng 9 cấu hình EV và DM-i, giá b...","url":"https://www.aioga.com/vi/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:03:17.634Z"},"id":{"title":"BYD Qin MAX terjual 12.066 unit pada bulan September, melampaui 10.000 unit dalam dua bulan berturut-turut sejak peluncuran","summary":"BYD Qin MAX terjual 12.066 unit pada bulan September, melampaui 10.000 unit selama dua bulan berturut-turut sejak peluncurannya pada 13 Agustus. Mobil ini menawarkan sembilan konfigurasi: EV dan DM-i, dengan harga antara 99.900 dan 143.900 yuan. Versi EV tersedia standar di semua varian dengan baterai bilah generasi kedua dan teknologi pengisian kilat, sementara versi plug-in hybrid menawarkan jarak tempuh listrik murni 320km dan jarak tempuh gabungan 2.370km.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"BYD Qin MAX terjual 12.066 unit pada bulan September, melampaui 10.000 unit dalam dua bulan berturut-turut sejak peluncuran - Berita AI Aioga","description":"BYD Qin MAX terjual 12.066 unit pada bulan September, melampaui 10.000 unit selama dua bulan berturut-turut sejak peluncurannya pada 13 Agustus. Mobil ini menawarkan sembilan konfi...","url":"https://www.aioga.com/id/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:03:18.779Z"},"th":{"title":"ยอดขาย BYD Qin MAX เดือนกันยายน 12,066 คัน เปิดตัวมา 2 เดือน ยอดขายเกินหมื่นต่อเนื่อง","summary":"ยอดขาย BYD Qin MAX เดือนกันยายน 12,066 คัน ตั้งแต่เปิดตัววันที่ 13 สิงหาคม ยอดขายต่อเนื่องเกินหมื่นเป็นเวลา 2 เดือน รถมีให้เลือก 9 รุ่น EV และ DM-i ราคาตั้งแต่ 99,900–143,900 หยวน รุ่น EV มาพร้อมแบตเตอรี่ใบมีดเจเนอเรชัน 2 และเทคโนโลยีชาร์จเร็วทั้งหมด รุ่นปลั๊กอินไฮบริดขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าล้วนได้ระยะทาง 320 กม. และระยะทางรวม 2,370 กม.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"ยอดขาย BYD Qin MAX เดือนกันยายน 12,066 คัน เปิดตัวมา 2 เดือน ยอดขายเกินหมื่นต่อเนื่อง - ข่าว AI Aioga","description":"ยอดขาย BYD Qin MAX เดือนกันยายน 12,066 คัน ตั้งแต่เปิดตัววันที่ 13 สิงหาคม ยอดขายต่อเนื่องเกินหมื่นเป็นเวลา 2 เดือน รถมีให้เลือก 9 รุ่น EV และ DM-i ราคาตั้งแต่ 99,900–143,900 หยวน...","url":"https://www.aioga.com/th/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:03:40.761Z"},"pl":{"title":"Sprzedaż BYD Qin MAX we wrześniu wyniosła 12 066 samochodów, przekraczając 10 000 w dwóch kolejnych miesiącach od wprowadzenia na rynek","summary":"Sprzedaż BYD Qin MAX we wrześniu wyniosła 12 066 samochodów; od dnia premiery 13 sierpnia przez dwa miesiące sprzedaż przekroczyła 10 000 egzemplarzy. Samochód oferuje łącznie 9 wariantów EV i DM-i, a ceny wahają się od 99 900 do 143 900 juanów. Wersja EV standardowo wyposażona jest w drugą generację baterii typu blade i technologię szybkiego ładowania, wersja hybrydowa plug-in ma zasięg w trybie elektrycznym 320 km, a łączny zasięg wynosi 2370 km.","category":"行业动态","source":"IT之家","aggregationSource":"IT之家","pageTitle":"Sprzedaż BYD Qin MAX we wrześniu wyniosła 12 066 samochodów, przekraczając 10 000 w dwóch kolejnych miesiącach od wprowadzenia na rynek - Aioga Wiadomości AI","description":"Sprzedaż BYD Qin MAX we wrześniu wyniosła 12 066 samochodów; od dnia premiery 13 sierpnia przez dwa miesiące sprzedaż przekroczyła 10 000 egzemplarzy. Samochód oferuje łącznie 9 wa...","url":"https://www.aioga.com/pl/news/rxktlx0grw2qyjcbspw90fbgu/","contentTranslated":true,"translationStatus":"translated","translationRetryAt":"","translationError":"","sourceHash":"78bb1e8556cfcffe","translatedAt":"2026-10-04T10:03:41.133Z"}},"evidenceTier":"verified-news","reviewStatus":"automated-ingest","indexable":true,"editorialCover":""}}